nymphal (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"nymphal" هو صفة (adjective).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/nɪm.fəl/

خيارات الترجمة لـ العربية

يمكن ترجمة "nymphal" إلى العربية بـ "يعبر عن اليرقات" أو "يتعلق باليرقات".

معنى الكلمة

الكلمة "nymphal" تتعلق باليرقات أو مرحلة النيمфа في حياة بعض الكائنات الحية مثل الحشرات. تُستخدم عادة للإشارة إلى المرحلة التي تلي البيضة وتسبق مرحلة البلوغ. تعتبر هذه الكلمة طبية أو علمية في طبيعتها، وبالتالي يتم استخدامها بشكل أكثر في السياقات العلمية مقارنة بالسياقات اليومية.

أمثلة على الجمل

1. The nymphal stage of the insect is critical for its development.

2. مرحلة اليرقة من الحشرة حاسمة لتطورها.

3. Scientists observed the nymphal characteristics of various species.

4. لاحظ العلماء خصائص اليرقة لعدة أنواع.

الاستخدام المتكرر

تصادف كلمة "nymphal" بشكل شائع في السياقات العلمية، ولا تتضمن التعبيرات الاصطلاحية التكرارية. ومع ذلك، تستخدم في عبارات تتعلق بدراسة حياة الحشرات.

أمثلة مع تعبيرات اصطلاحية

1. The nymphal form is often overlooked in favor of more mature stages.

2. الشكل اليرقي غالباً ما يتم تجاهله لصالح المراحل الأكثر نضجاً.

3. Understanding nymphal behaviors can aid in pest control strategies.

4. فهم سلوكيات اليرقات يمكن أن يساعد في استراتيجيات مكافحة الآفات.

5. The environmental conditions significantly affect the nymphal stages of development.

6. تؤثر الظروف البيئية بشكل كبير على مراحل نمو اليرقة.

أصل الكلمة

"nymphal" مشتقة من الكلمة اللاتينية "nympha" والتي تعني "العذراء" أو "المرأة الصغيرة"، وهي تشير في بعض الاستخدامات إلى الكائنات الحية في مراحلها المبكرة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: larval (يرقي)
المتضادات: adult (بالغ)