Noun
/ɒmˈfeɪlɪtɪs/
إلتهاب السرة
Omphalitis هو التهاب يحدث في السرة، وعادةً ما يكون ناتجًا عن عدوى بكتيرية أو فطرية. يُعتبر أكثر شيوعًا عند حديثي الولادة، ولكنه يمكن أن يحدث أيضًا في البالغين في بعض الحالات. تكرار استخدام هذه الكلمة قليل نسبيًا، وهي تُستخدم بشكل أساسي في السياقات الطبية والعلمية أكثر من استخدامها في الكلام الشفهي.
The newborn was diagnosed with omphalitis due to poor hygiene at the hospital.
تم تشخيص الرضيع بإلتهاب السرة بسبب سوء النظافة في المستشفى.
If left untreated, omphalitis can lead to serious complications.
إذا تُركت دون علاج، يمكن أن يؤدي إلتهاب السرة إلى مضاعفات خطيرة.
The doctor emphasized the importance of monitoring for signs of omphalitis after birth.
أكّد الطبيب على أهمية مراقبة علامات إلتهاب السرة بعد الولادة.
على الرغم من أن "omphalitis" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، يمكن استخدام الكلمة في سياقات طبية. إليك بعض الجمل التي توضح استخدامها:
Prompt treatment of omphalitis is crucial to avoid further health issues.
العلاج الفوري لإلتهاب السرة أمر حاسم لتجنب مشاكل صحية لاحقة.
Healthcare providers should educate parents about the symptoms of omphalitis.
يجب على مقدمي الرعاية الصحية توعية الأهل حول أعراض إلتهاب السرة.
Monitoring the umbilical area for signs of omphalitis is essential for newborn care.
مراقبة منطقة الحبل السري لعلامات إلتهاب السرة أمر ضروري لرعاية حديثي الولادة.
الكلمة تأتي من اليونانية حيث "omphalos" تعني سرة و "-itis" هو لاحقة تشير إلى الالتهاب.
المترادفات:
- Umbilical infection
- Umbilical dermatitis
المتضادات:
- Health
- Cleanliness
استخدام "omphalitis" غالبًا ما يكون محدودًا في مجالات الطب والممارسات الصحية، مما يجعلها أكثر تخصصية مقارنة بكلمات أخرى.