open subbase (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"open subbase" هو عبارة عن تعبير يتكون من كلمتين. "open" هنا تعمل كصفة أو فعل، و"subbase" تعمل كاسم.

النسخ الصوتي

open: /ˈoʊ.pən/
subbase: /ˈsʌb.beɪs/

خيارات الترجمة لـ العربية

• open: مفتوح
• subbase: قاعدة فرعية

معنى الكلمة

"Open subbase" قد تشير إلى قاعدة فرعية مفتوحة، والتي تندرج غالباً في سياق الهندسة أو التكنولوجيا. قد تستخدم في مجالات مثل البناء أو البرمجة لتعني منطقة معينة في نظام أو هيكل تكون متاحة للاستخدام أو التعديل.

الاستخدام في اللغة الإنجليزية

تستخدم عبارة "open subbase" بشكل خاص في السياقات الفنية أو التخصصية. قد يتم استخدامها بشكل أكثر في الكلام المكتوب، مثل المقالات العلمية أو الوثائق التقنية، ولكن قد تجدها أيضاً في المحادثات بين المتخصصين.

أمثلة على الجمل

1. The engineers decided to create an open subbase to allow for better airflow.

2. قرر المهندسون إنشاء قاعدة فرعية مفتوحة للسماح بتحسين تدفق الهواء.

3. In software development, we often utilize an open subbase for modular programming.

4. في تطوير البرمجيات، نستخدم غالبًا قاعدة فرعية مفتوحة للبرمجة النمطية.

التعبيرات الاصطلاحية

لم يتم التعرف على "open subbase" كجزء من تعبيرات اصطلاحية شائعة في اللغة الإنجليزية. ومع ذلك، يمكن أن نجد بعض العبارات المرتبطة بـ "open" بشكل عام.

أمثلة تعبيرات اصطلاحية

1. Open the door to new opportunities.

2. افتح الباب لفرص جديدة.

3. Keep an open mind when considering feedback.

4. احتفظ بعقل مفتوح عند النظر في التعليقات.

5. Open up about your feelings.

6. افتح قلبك حول مشاعرك.

أصل الكلمة

• "Open" تأتي من الكلمة القديمة الإنجليزية "open" وتعني غير المغلقة أو واضحة.
• "Subbase" هي مزيج من "sub" بمعنى "تحت" و"base" وتعني القاعدة، وها هي تشير إلى قاعدة تحتية.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات لـ "open": accessible, clear, unsealed.

• المتضادات لـ "open": closed, sealed, obstructed.

• المترادفات لـ "subbase": foundation, base layer.

• المتضادات لـ "subbase": superstructure, main base.