جزء من الكلام

"Opener" هو اسم (Noun).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈoʊpənər/

خيارات الترجمة لـ العربية

• فتاحة
• مفتاح
• مُبَشِّر (في سياق المقالات أو المحادثات)

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "opener" تشير إلى شيء يستخدم لفتح شيء ما، مثل زجاجة أو علبة. كما تستخدم في سياقات أخرى، مثل "مقدمة" لشيء (مثل مقدمة حفل أو حوار). تكرار استخدام الكلمة يحدث في كلا السياقين، الشفهي والمكتوب، ولكنها أكثر شيوعًا في السياقات غير الرسمية (المحادثات).

أمثلة على الجمل

1. He took out the bottle opener from the drawer.

2. أخرج فتاحة الزجاجات من الدرج.

3. The opener for the event was really engaging.

4. كانت المقدمة للحدث جذابة حقًا.

تعبيرات اصطلاحية

"Opener" يمكن أن تدخل في عدة تعبيرات حالية:

1. Can opener - فتاحة علب:
2. "I need a can opener to open this soup."

3. أحتاج إلى فتاحة علب لفتح هذا الحساء.

4. Conversation opener - موضوع مبتدئ للمحادثة:

5. "He used a funny joke as a conversation opener."

6. استخدم نكتة مضحكة كموضوع مبتدئ للمحادثة.

7. Icebreaker - كسر الجمود:

8. "A good icebreaker can make everyone feel comfortable."

9. كسر الجمود الجيد يمكن أن يجعل الجميع يشعرون بالراحة.

10. Debate opener - مقدمة للمناظرة:

11. "The speaker's debate opener set the tone for an engaging discussion."
12. مقدمة المتحدث للمناظرة وضعت نغمة لنقاش مشوق.

أصل الكلمة

الكلمة "opener" تأتي من الفعل "open"، والذي يعني أن تجعل الشيء مفتوحًا. تم إضافة اللاحقة "-er" للدلالة على الشخص أو الشيء الذي يقوم بهذه العملية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - opener يمكن أن يقصد به أيضًا: أداة، مفتاح.

المتضادات: - مغلق (close)، أو مئتين (seal)، إذا تم استخدامها في السياقات التي تعبر عن العكس.