اسم (Noun)
/ɒfˈθæl.mɪk daɪˈfæ.nəˌskoʊp/
الكلمة "ophthalmic diaphanoscope" تشير إلى جهاز طبي يستخدم في تشخيص الأمراض العينية عن طريق تسليط الضوء في العين لرؤية الهياكل الداخلية. يتم استخدام هذا النوع من الأجهزة بشكل أساسي في الطب والعلاج العيني.
كيف يتم استخدامه؟ الـ"ophthalmic diaphanoscope" يُستخدم عادة خلال الفحوصات الطبية لتحديد حالة الشبكية أو غيرها من الأجزاء الداخلية للعين. يُعتبر هذا الجهاز ذو أهمية خاصة في مجالات الطب البصري.
تكرار الاستخدام: الاستخدام الشفهي قد يكون أقل شيوعًا مقارنة بالسياق المكتوب، حيث يتم استخدامه غالبًا في مقالات طبية وبحوث.
The ophthalmic diaphanoscope allows the physician to examine the internal structures of the eye.
(يسمح المسلّط الضوئي العيني للطبيب بفحص الهياكل الداخلية للعين.)
She used the ophthalmic diaphanoscope to diagnose the patient's retinal condition.
(استخدمت المسلّط الضوئي العيني لتشخيص حالة شبكية المريض.)
The clinic recently acquired a new ophthalmic diaphanoscope for better patient examination.
(حصلت العيادة مؤخرًا على مسلّط ضوئي عيني جديد لتحسين فحص المرضى.)
يستخدم مصطلح "diaphanoscope" بشكل أقل في العبارات الاصطلاحية مقارنةً بمصطلحات أخرى في الطب، لكن يمكن أن تتواجد بعض التعبيرات في سياقات معينة مثل:
Using the diaphanoscope is crucial in ophthalmology to shed light on underlying issues.
(استخدام المسلّط الضوئي العيني أمر بالغ الأهمية في طب العيون لإلقاء الضوء على القضايا الكامنة.)
The advancements in ophthalmic diaphanoscopy have revolutionized how eye diseases are diagnosed.
(لقد أحدثت التقدمات في المسلّط الضوئي العيني ثورة في كيفية تشخيص أمراض العين.)
المترادفات: - Eye scope (نطاق العين) - Fundus camera (كاميرا قاع العين)
المتضادات: هذا المصطلح لا يحتوي على أضداد واضحة، حيث أنه يشير إلى جهاز مختص في دراسة نظر العين.