اسم
/ˌɒf.θæl.məˈtɒn.ə.ɡræm/
"ophthalmotonogram" هو اسم يستخدم للإشارة إلى نوع من القياسات التي تُجرى لتحديد ضغط العين. هذا المصطلح يُستخدم بشكل رئيسي في مجالات الطب وعلم العيون. يُعتبر حساساً في تشخيص حالات مثل glaucoma (زرق العين) وأيضًا لرصد حالة العين بعد عمليات جراحية معينة.
يتم استخدام "ophthalmotonogram" بشكل خاص في السياقات الطبية والمكتوبة أكثر من الكلام الشفهي العادي. بالمقارنة مع الكلمات الأكثر شيوعاً، تُستخدم هذه الكلمة في تقارير البحث، النصوص الطبية، والكتابات الأكاديمية.
The ophthalmotonogram indicated a higher than normal intraocular pressure.
(أشار مقياس ضغط العين إلى ضغط داخل العين أعلى من المعدل الطبيعي.)
After reviewing the ophthalmotonogram results, the doctor recommended further tests.
(بعد مراجعة نتائج مقياس ضغط العين، أوصى الطبيب بإجراء اختبارات إضافية.)
نظرًا للطبيعة التخصصية لكلمة "ophthalmotonogram"، لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة مرتبطة بها بشكل كبير. لكن يمكن أن تكون جزءًا من تعبيرات طبية أكبر مثل:
"The ophthalmotonogram results led us to consider surgical options."
(أدت نتائج مقياس ضغط العين إلى التفكير في الخيارات الجراحية.)
"In a routine eye exam, the ophthalmotonogram is crucial for detecting abnormalities."
(في الفحص الروتيني للعين، يعد مقياس ضغط العين ضروريًا للكشف عن الشذوذ.)
الكلمة تأتي من اليونانية حيث "ophthalmos" تعني "عين"، و "tonos" تعني "ضغط"، و "gram" تشير إلى "تسجيل" أو "صورة". هذا يفسر معنى الكلمة كقياس وتسجيل لضغط العين.
باختصار، الكلمة "ophthalmotonogram" هي مصطلح طبي مهم يتعلق بصحة العين وضغطها، وتستخدم بشكل أساسي في الكتابات الأكاديمية والمجالات الطبية.