"Opioid receptor" هو عبارة عن اسم مركب يتكون من اسم (opioid) واسم (receptor).
/ˈoʊ.pi.ɔɪd ˈriː.sep.tər/
مستقبل الأفيون هو بروتين موجود في الخلايا العصبية، يتفاعل مع المواد الأفيونية مثل المورفين. تلعب هذه المستقبلات دوراً هاما في التحكم في الألم، والمزاج، والعديد من العمليات الفسيولوجية الأخرى.
تستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في السياقات الطبية والبحثية، وتظهر غالبًا في المحادثات العلمية والمقالات الأكاديمية أكثر من استخدامها في الكلام الشفهي اليومي.
ربط المواد الأفيونية بمستقبلات الأفيون في الدماغ يمكن أن يخفف الألم.
Research into opioid receptors has led to new pain management strategies.
أدت الأبحاث حول مستقبلات الأفيون إلى استراتيجيات جديدة لإدارة الألم.
Activation of opioid receptors produces feelings of euphoria.
قد لا تُستخدم "مستقبل الأفيون" بشكل شائع في تعبيرات اصطلاحية ولكن يمكن الجمع بين الكلمة مع تعبيرات خاصة بمجال الطب سيعطي معنى دقيق جداً.
"يمكن أن يمنع حجب مستقبلات الأفيون الإدمان."
"Opioid receptors are key targets for pain relief medications."
"تُعتبر مستقبلات الأفيون أهدافًا رئيسية لأدوية تخفيف الألم."
"The role of opioid receptors in the brain is crucial for understanding drug effects."