"Orbital road" هو اسم.
/ˈɔːrbɪtəl roʊd/
"Orbital road" تشير إلى نوع من الطرق الدائرية أو المدارات التي تُستخدم لتحقيق حركة المرور بكفاءة حول مدينة أو منطقة معينة. تتميز هذه الطرق بتصميم يساعد على تسهيل حركة المرور وتخفيف الازدحام في المناطق الحضرية.
عادةً ما يتم استخدام كلمة "orbital road" في السياقات التكتيلية المتعلقة بالتخطيط العمراني والنقل. تكرار استخدامها غالبًا ما يكون أكثر في السياق المكتوب (مثل التقارير الهندسية) مقارنة بالكلام الشفهي.
The city plans to construct an orbital road to improve traffic flow.
المدينة تخطط لبناء طريق دائري لتحسين حركة المرور.
Many orbital roads are designed to reduce congestion in urban areas.
تم تصميم العديد من الطرق الدائرية لتقليل الازدحام في المناطق الحضرية.
رغم أن "orbital road" ليس جزءًا شائعًا من تعبيرات idiomatic العامية، يمكن استخدامه في جمل مرتبطة بالنقل أو التخطيط.
The new orbital road serves as a lifeline for commuters.
الطريق الدائري الجديد يعتبر شريان حياة للمتنقلين.
A well-planned orbital road can significantly decrease travel time.
يمكن أن يُقلل الطريق الدائري المخطط جيدًا بشكل كبير من وقت السفر.
Cities with effective orbital roads tend to have less traffic-related issues.
تميل المدن التي لديها طرق دائرية فعّالة إلى أن تواجه مشاكل أقل متعلقة بالمرور.
الكلمة "orbital" مستمدة من الكلمة اللاتينية "orbita" والتي تعني "مدار" أو "دائرة". تشير كلمة "road" إلى ممر أو طريق يُستخدم للسير عليه.