"Oscillating agitator" عبارة عن اسم.
/ˈɒsɪˌleɪtɪŋ ˈædʒɪˌteɪtər/
"Oscillating agitator" يمكن ترجمته إلى "مَحرِّك متأرجح" أو "مُنَشِّط متأرجح".
"Oscillating agitator" تشير إلى جهاز ميكانيكي يُستخدم لتحريك أو خلط المواد عن طريق الحركة المتأرجحة. يُستخدم هذا النوع من الأجهزة في العديد من الصناعات مثل التصنيع وعلوم المواد. يتم استخدامه بشكل متكرر في السياقات المكتوبة مثل المقالات الفنية والبحوث.
تُستخدم هذه العبارة غالبًا في الكلام الفني والتقني، وقد تكون أقل شيوعًا في المحادثات اليومية.
يخلط المحرك المتأرجح الطلاء بشكل فعال لضمان لون موحد.
To prevent sedimentation, an oscillating agitator is used in the tank.
قد لا تكون عبارة "oscillating agitator" جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، ولكن يمكن أن تُستخدم في سياقات تقنية وفنية. وفيما يلي بعض الجمل التي تبرز استخدامات مشابهة:
تشمل العملية المعايرة الدقيقة للمحرّك المتأرجح لتحسين جودة الخلط.
Using an oscillating agitator increases efficiency in large-scale chemical processes.
استخدام المحرك المتأرجح يزيد من الكفاءة في العمليات الكيميائية على نطاق واسع.
The design of the oscillating agitator plays a crucial role in achieving desired physical properties in the mixture.
كلمة "oscillate" مشتقة من الكلمة اللاتينية "oscillare" والتي تعني "يتأرجح" أو "يتأرجح" بينما "agitator" تأتي من الكلمة اللاتينية "agitare" التي تعني "يحرّك" أو "يخفق".