outdoor pick-up (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "outdoor pick-up" تتكون من اسمين وتعمل كـ "اسم مركب".

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈaʊt.dɔːr ˈpɪk.ʌp/

خيارات الترجمة لـ العربية

• التقاط خارجي
• استلام في الهواء الطلق

معنى الكلمة

عبارة "outdoor pick-up" تشير إلى عملية التقاط شيء ما أو شخص ما في منطقة خارجية، مثل ساحة أو حديقة أو أي مكان في الهواء الطلق. تُستخدم عادة للإشارة إلى خدمات مثل خدمات توصيل الطعام، أو عمليات النقل، أو حتى الاجتماعات الاجتماعية. تُستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في المحادثات اليومية وفي الأعمال التجارية، وغالباً في السياقات الأكثر غير رسمية مقارنة بالكتابة الأكاديمية.

أمثلة جمل

1. We arranged for an outdoor pick-up at the park for the picnic.

2. لقد قمنا بترتيب استلام خارجي في الحديقة من أجل النزهة.

3. The delivery service provides an outdoor pick-up option for convenience.

4. تقدم خدمة التوصيل خيار الاستلام الخارجي لتوفير الراحة.

تعبيرات اصطلاحية

"Outdoor pick-up" ليست عبارة شائعة في تعابير اصطلاحية محددة، ولكن يمكن استخدامها في سياقات مختلفة تتعلق بالنقل أو التوصيل. فيما يلي بعض العبارات المماثلة:

1. "Let's do an outdoor pick-up instead of meeting indoors."

2. دعنا نقوم بالاستلام الخارجي بدلاً من الاجتماع في الداخل.

3. "The outdoor pick-up location was easy to find."

4. كان موقع الاستلام الخارجي سهلاً للعثور عليه.

5. "For safety reasons, the school has implemented an outdoor pick-up policy."

6. لأسباب تتعلق بالسلامة، قامت المدرسة بتنفيذ سياسة الاستلام الخارجي.

أصل الكلمة

• الكلمة "outdoor" تأتي من الجمع بين "out" و"door"، حيث تشير إلى المكان خارج الأبواب.
• الكلمة "pick-up" تأتي من الفعل "pick" و"up"، حيث تعني زيادة أو جمع شيء ما.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• outdoor collection (جمع خارجي)
• pickup in the open (استلام في الهواء الطلق)

المتضادات

• indoor delivery (توصيل داخلي)
• indoor pick-up (استلام داخلي)

بهذه الطريقة، تُستخدم عبارة "outdoor pick-up" بشكل متكرر في استخدامات الحياة اليومية، وخاصة في سياقات النقل والخدمات.