عبارة "overcautious strategy" تتكون من صفة "overcautious" واسم "strategy"، مما يجعلها تعبيرًا يتحدث عن نوع معين من الاستراتيجيات.
/ˌoʊvərˈkɔːʃəs ˈstrætədʒi/
استراتيجية مفرطة في الحذر
"Overcautious strategy" تشير إلى نهج أو خطة تنطوي على الحذر المبالغ فيه، حيث يقوم الأفراد أو الفرق بتجنب المخاطر بشكل مفرط، مما قد يمنعهم من اتخاذ قرارات جريئة أو الابتكار. استخدام هذا المصطلح يجده الناس في المجالات الإدارية، المالية، والتخطيط. يتم استخدامه بشكل متكرر في السياقات التجارية والمناقشات حول اتخاذ القرارات، حيث يتطلب التوازن بين المخاطر والمنافع.
يمكن استخدام "overcautious strategy" في الكتابات التحليلية وبيانات الأعمال، لكن قد تظهر أيضًا في المحادثات الدارجة عند الحديث عن عدم القدرة على اتخاذ قرارات جريئة.
استراتيجية الشركة المفرطة في الحذر أدت إلى تفويت الفرص في السوق.
His overcautious strategy in investing caused him to avoid potentially profitable ventures.
I prefer to play it safe rather than take unnecessary risks with this overcautious strategy.
Bite the bullet: اتخاذ قرار صعب أو مواجهة موقف صعب.
Sometimes it’s necessary to bite the bullet and move away from an overcautious strategy.
The fear of failure: الخوف من الفشل الذي قد يؤدي إلى اتخاذ قرارات مفرطة في الحذر.
كلمة "overcautious" تتكون من "over" التي تعني "فوق" أو "مفرط" و"cautious" التي تعني "حذر"، مما يشير إلى صفة الحذر المفرط. أما كلمة "strategy" فتأتي من الكلمة اليونانية "strategia" التي تعني فن القيادة أو التخطيط.