overhauled well (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "overhauled well" تتكون من: - overhauled: فعل (verb) - well: ظرف (adverb)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈoʊvərhɔld wɛl/

خيارات الترجمة لـ العربية

• overhauled: تم إصلاحه أو تجديده
• well: جيد

معنى الكلمة، وكيفية استخدامها

عبارة "overhauled well" تعني أنه تم إصلاح أو تحديث شيء ما بطريقة فعالة أو مرضية. تُستخدم هذه العبارة بشكل شائع عند مناقشة المعدات، والآلات، والتكنولوجيا، وأحيانًا حتى الأنظمة أو العمليات.

تكرار استخدامها

تستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في السياقات الفنية، وخاصةً في المجال الصناعي والهندسي. غالبًا ما تُستخدم في الكتابات الفنية أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The machinery was overhauled well, leading to improved efficiency.

2. تمت صيانة الآلات بشكل جيد، مما أدى إلى تحسين الكفاءة.

3. After being overhauled well, the engine now runs smoother than ever.

4. بعد أن تم إصلاح المحرك بشكل جيد، أصبح يعمل بشكل أكثر سلاسة من أي وقت مضى.

التعبيرات الاصطلاحية

عبارة "overhauled well" قد لا تكون جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في سياقات مختلفة تتعلق بتحسين الأداء أو الجودة. إليك بعض الجمل:

1. The project was overhauled well to meet the new standards.

2. تم تحديث المشروع بشكل جيد ليتماشى مع المعايير الجديدة.

3. When the system was overhauled well, it became more user-friendly.

4. عندما تم تحسين النظام بشكل جيد، أصبح أكثر سهولة في الاستخدام.

5. The car was overhauled well, making it a reliable choice for long trips.

6. تم إصلاح السيارة بشكل جيد، مما جعلها خيارًا موثوقًا للرحلات الطويلة.

أصل الكلمة

• overhaul: الكلمة مشتقة من "over" و "haul"، حيث تشير إلى عملية تجديدة أو إصلاح شامل.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: refurbished, repaired, revamped
• المتضادات: neglected, ignored, broken

هذه التفاصيل الشاملة تلقي الضوء على استخدام عبارة "overhauled well" ومعانيها في السياقات المختلفة.