overstorey هو اسم.
/ˈoʊ.və.stɔːr.i/
overstorey تشير إلى الطابق أو الطبقة التي تقع فوق طابق أو طبقة أخرى. في السياق المعماري، يمكن أن تُشير إلى الطوابق العليا في مبنى، بينما في السياق البيئي، قد تشير إلى الطبقة العليا من الغابة التي تضم الأشجار الأطول.
تستخدم الكلمة بشكل متكرر في السياقات الفنية أو المعمارية أكثر من الاستخدام اليومي. سيكون من الشائع العثور عليها في مقالات المناخ أو البيئات الطبيعية التي تناقش الغابات أو البناء.
The architect designed an innovative overstorey that provides stunning views.
ترجمة: قام المهندس المعماري بتصميم طابق أعلى مبتكر يوفر مناظر رائعة.
The overstorey of the forest is crucial for maintaining biodiversity.
ترجمة: الطبقة العليا من الغابة ضرورية للحفاظ على التنوع البيولوجي.
كلمة overstorey ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية اليومية، ولكن يمكن استخدامها بالتجمع مع تعبيرات أخرى مرتبطة بالبناء أو الطبيعة. إليك بعض التعبيرات التي قد تغطي معاني مختلفة:
Overstorey canopy is essential for observing wildlife in forests.
ترجمة: يمكن أنopies الطبقة العليا ضرورية لمراقبة الحياة البرية في الغابات.
The overstorey vegetation plays a significant role in carbon sequestration.
ترجمة: تلعب النباتات في الطبقة العليا دورًا مهمًا في احتجاز الكربون.
In urban design, creating a functional overstorey space can enhance living quality.
ترجمة: في تصميم المدن، يمكن أن يعزز إنشاء مساحة علوية وظيفية جودة العيش.
تتكون الكلمة من "over" التي تعني فوق، و"storey" التي تشير إلى طبق أو طابق، مما يجعلها تعني بشكل حرفي "الطبقة الموجودة فوق".
المترادفات: - upper storey - upper level - top floor
المتضادات: - understorey - basement - lower level
بهذا، يكون لدينا نظرة شاملة على كلمة overstorey واستخداماتها المختلفة.