"Painted wake-robin" هو اسم علم يشير إلى نوع من أنواع الزهور.
/ˈpeɪntɪd ˈweɪkˌrɒbɪn/
"Painted wake-robin" هي زهرة من عائلة "الأفراسياس" (Evangeline) وتعرف أيضًا باسم "Trillium" في بعض الأحيان. هذه الزهرة تُعتبر جذابة بسبب ألوانها الزاهية والرسومات الفريدة على بتلاتها. تستخدم في الحدائق وتعتبر رمزًا للجمال الطبيعي.
تُستخدم الكلمة "painted wake-robin" بشكل شائع في السياقات المتعلقة بالحدائق وعلم النبات. تكرار استخدامها يكون أكثر شيوعًا في الكتابات العلمية والمقالات البيئية، وقد لا تكون شائعة في المحادثات اليومية.
The painted wake-robin blooms beautifully in the spring garden.
تتفتح الزهرة المُعَزّزة بشكل جميل في حديقة الربيع.
Many gardeners adore the unique patterns of the painted wake-robin.
يعشق العديد من البستانيين الأنماط الفريدة للزهرة المُعَزّزة.
The painted wake-robin is a rare sight in the wild.
الزهرة المُعَزّزة مشهد نادر في البرية.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن "painted wake-robin" بشكل خاص، ومع ذلك يمكن استخدام الزهرة كرمز للجمال والندرة في بعض التعبيرات. إليك بعض الجمل التي قد تتضمن بشكل غير مباشر هذا المفهوم:
There's beauty in the wild, like a painted wake-robin hidden in the forest.
يوجد جمال في البرية، مثل زهرة المُعَزّزة المخفية في الغابة.
Just as the painted wake-robin stands out, so should you embrace your uniqueness.
تمامًا كما تبرز الزهرة المُعَزّزة، ينبغي عليك أن تحتضن تميزك.
The spring brings forth blooms like the painted wake-robin, reminding us of nature's artistry.
يجلب الربيع الأزهار مثل الزهرة المُعَزّزة، مما يذكرنا بفن الطبيعة.
كلمة "wake-robin" تُشير إلى نوع من الزهور المنتمية إلى عائلة "Trillium"، حيث يكون لها جذور في الكلمات الإنجليزية القديمة التي تشير إلى الربيع وعلاماته. "Painted" تعني "مرسومة" أو "مزينة"، وهذا يُشير إلى الألوان المتنوعة والمعقدة للزهرة.
المترادفات:
- Trillium
- Wildflower
المتضادات:
- نبتة جافة
- نبتة غير مزهرة