pantobase: صفة
aircraft: اسم
/pænˈtoʊbeɪs/ /ˈɛərkræft/
يتم استخدام الكلمة "aircraft" بشكل متكرر في السياقات التقنية والشفاهية والمكتوبة، بينما "pantobase" هي مصطلح أقل شيوعًا وغالبًا ما يستخدم في سياقات متخصصة تتعلق بالطيران.
The new pantobase aircraft is designed to perform in various climates.
"تم تصميم الطائرة قاعدة شاملة لأداء مهامها في مناخات مختلفة."
Engineers are working to improve the pantobase capabilities of our aircraft.
"يعمل المهندسون على تحسين قدرات القاعدة الشاملة لطائرتنا."
The development of pantobase aircraft could revolutionize air travel.
"يمكن أن تحدث تطوير الطائرات التي تمتلك قاعدة شاملة ثورة في السفر الجوي."
على الرغم من عدم وجود تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن "pantobase"، فإن "aircraft" تُستخدم في عدة تعبيرات اصطلاحية تتعلق بالطيران، مثل:
Flying under the radar: Used to describe someone or something that is not getting noticed or remains unnoticed.
"They prefer to operate their aircraft flying under the radar."
"يفضلون تشغيل طائرتهم تحت الرادار."
Take to the skies: To begin to fly or to start flying in an aircraft.
"The new aircraft will take to the skies next month."
"ستقلع الطائرة الجديدة في السماء الشهر المقبل."
A smooth flight: Indicates a pleasant and uneventful flight.
"We hope for a smooth flight on our aircraft."
"نأمل في رحلة سلسة على طائرتنا."