جزء من الكلام

العبارة "pantoscopic spectacle frame" هي اسم (Noun) تشير إلى نوع مخصوص من إطار النظارات.

النسخ الصوتي

النطق باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية هو /ˌpæntəˈskɒpɪk ˈspɛktəkl freɪm/.

خيارات الترجمة لـ العربية

إطار نظارات بانطوسكوبي

معنى الكلمة واستخدامها

تعني "pantoscopic spectacle frame" إطار النظارات الذي يتميز بزاوية رؤية واسعة ومنتصبة، وغالباً ما يستخدم للأغراض الطبية أو لتحسين الرؤية. تتردد هذه العبارة في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي، حيث يتناولها المهنيون في مجال البصريات أو الأطباء.

أمثلة على الجمل

1. He adjusted his pantoscopic spectacle frame to get a better view of the screen.

2. قام بضبط إطار نظاراته البانطوسكوبي لتحسين الرؤية على الشاشة.

3. The optician recommended a pantoscopic spectacle frame for improved peripheral vision.

4. أوصى طبيب العيون بإطار نظارات بانطوسكوبي لتحسين الرؤية المحيطية.

5. Many people prefer a pantoscopic spectacle frame for its comfort and functionality.

6. يفضل العديد من الناس إطار النظارات البانطوسكوبي لراحته ووظيفته.

التعبيرات الاصطلاحية

قد لا تتواجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تستخدم "pantoscopic spectacle frame" بشكل مباشر، ولكن يمكن استخدام الكلمات المرتبطة بها في سياقات مختلفة. إليك بعض التعبيرات التي قد تتضمن معنى يتعلق بالنظارات والرؤية:

1. "Seeing through a pantoscopic lens" can help you see more than just what's in front of you.

2. "رؤية من خلال عدسة بانطوسكوبية" يمكن أن تساعدك في رؤية أكثر من مجرد ما هو أمامك.

3. "Wearing a pantoscopic frame makes you see the bigger picture."

4. "ارتداء إطار بانطوسكوبي يجعلك ترى الصورة الأكبر."

5. "With a pantoscopic spectacle frame, every detail is more vivid."

6. "مع إطار نظارات بانطوسكوبي، كل التفاصيل أكثر حيوية."

أصل الكلمة

الكلمة "pantoscopic" تأتي من كلمة "pan" التي تعني "كل" أو "واسع"، و"scope" التي تعني "نظرة" أو "رؤية". بينما "spectacle" تشير إلى النظارات، و"frame" تعني الإطار.

المترادفات والمتضادات

المترادفات:

• Wide-field frame
• Panoramic spectacle frame

المتضادات:

• Narrow-frame spectacles
• Single-vision glasses