paperhanging brush (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈpeɪ.pər.hæn.ɪŋ brʌʃ/

خيارات الترجمة لـ العربية

فرشاة لصق الورق

معنى الكلمة

"Paperhanging brush" هي فرشاة تُستخدم بشكل أساسي في لصق الورق، مثل ورق الجدران. تُساعد هذه الفرشاة في توزيع اللصق بسلاسة على ورق الجدران وضمان عدم وجود فقاعات هواء أو تجاعيد أثناء عملية التثبيت. يعتبر استخدامها مهمًا في سياق الزخرفة والتجديدات الداخلية.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية

تستخدم "paperhanging brush" غالبًا في سياقات تتعلق بالتجديد الداخلي والأعمال اليدوية. تُمثل أداة متخصصة في مجال الأعمال اليدوية، وليس هناك استخدام شائع في الكلام اليومي.

تكرار استخدامها

تستخدم هذه الكلمة بشكل أكثر في السياقات المكتوبة مثل كتيبات الصيانة والتجديد، ولا تُستخدم بشكل كبير في الحديث الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. Before applying the wallpaper, make sure to have a proper paperhanging brush to smooth out the adhesive.

2. قبل تطبيق ورق الحائط، تأكد من الحصول على فرشاة لصق الورق المناسبة لتسوية اللصق.

3. The paperhanging brush is essential for a professional look when decorating walls.

4. إن فرشاة لصق الورق ضرورية للحصول على مظهر احترافي عند تزيين الجدران.

استخدامات تعبيرات اصطلاحية

حيث أن "paperhanging brush" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، سأقوم بتقديم بعض الجمل التي تشير إلى الفئة التي تنتمي إليها الكلمة أو تعبر عن استخدامها في سياقات مختلفة:

1. Using the right tools, like a paperhanging brush, can make all the difference in your wallpaper project.

2. استخدام الأدوات الصحيحة، مثل فرشاة لصق الورق، يمكن أن يُحدث فرقًا كبيرًا في مشروع ورق الحائط الخاص بك.

3. When refinishing a room, don't overlook the importance of a paperhanging brush for a flawless finish.

4. عند تجديد غرفة، لا تتجاهل أهمية فرشاة لصق الورق للحصول على لمسة نهائية مثالية.

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من جزئين: "paper" تعني ورق و "hanging" تعني تعليق، مما يُشير إلى عمل تعليق ورق الجدران ثم كلمة "brush" التي تعني فرشاة.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: wallpaper brush, decorating brush
• المتضادات: هناك ليس لها متضادات مباشرة، ولكن يمكن اعتبار "paper tearing tool" كنوع من الأدوات التي تساعد على إزالة الورق بدلاً من لصقه.