par exemple - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

par exemple (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Par exemple" هي عبارة تُستخدم كأداة لذكر الأمثلة، وتُعتبر تعبيرًا فرنسيًا يُستخدم كذلك في اللغة الإنجليزية.

النسخ الصوتي

/ˌpɑːr ɛgˈzɛmpl/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"Par exemple" هي عبارة تُستخدم لتقديم المثال في الجملة. يتم استخدامها بشكل متكرر في الكلام الشفهي والمكتوب، وتساعد القارئ أو المستمع على فهم فكرة أو مفهوم معين من خلال تقديم أمثلة توضيحية. تُستخدم بشكل خاص في السياقات الأكاديمية، القانونية، أو أثناء الشرح.

أمثلة في جمل

  1. "There are many fruits that are rich in vitamins, par exemple, oranges and kiwis."
    "هناك العديد من الفواكه الغنية بالفيتامينات، على سبيل المثال، البرتقال والكيوي."

  2. "Many animals are nocturnal, par exemple, owls and bats."
    "العديد من الحيوانات نشيطة ليلاً، على سبيل المثال، البوم والخفافيش."

تعبيرات اصطلاحية باستخدام "par exemple"

  1. "He loves various sports, par exemple, soccer and basketball."
    "هو يحب مختلف الرياضات، مثلاً، كرة القدم وكرة السلة."

  2. "In cooking, there are many techniques, par exemple, sautéing and roasting."
    "في الطهي، هناك العديد من التقنيات، على سبيل المثال، القلي والشواء."

  3. "There are several ways to commute, par exemple, by bus or by train."
    "هناك عدة طرق للتنقل، مثلاً، بالحافلة أو بالقطار."

  4. "You can improve your language skills, par exemple, through reading and listening."
    "يمكنك تحسين مهاراتك اللغوية، على سبيل المثال، من خلال القراءة والاستماع."

أصل الكلمة

تعود "par exemple" إلى اللغة الفرنسية، حيث تعني ببساطة "على سبيل المثال". تزاوجت مع الاستخدام الإنجليزي كعبارة تُستخدم في العديد من المجالات لتقديم أمثلة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - For instance - Such as - Like

المتضادات: - None يُستخدم عادة كنقطة انطلاق، لذلك لا يوجد تضاد مباشر.

الخلاصة

"Par exemple" عبارة مهمة في السياقات التعليمية والمهنية، تُستخدم لتقديم أمثلة واضحة وتساعد في توصيل الأفكار بطريقة أكثر سهولة.



25-07-2024