اسم.
/ˌpærəˈvædʒɪnəl/
الكلمة "paravaginal" تشير إلى شيء يتعلق أو يقع حول المهبل. تُستخدم غالباً في السياقات الطبية وخاصة في مجالات مثل علم وظائف الأعضاء والتشخيصات النسائية.
تكرار استخدامها في اللغة الإنجليزية ليس شائعًا بين العامة، ولكنها تستخدم بشكل متكرر من قبل المتخصصين في الطب وخاصة الأطباء المختصين في النساء والولادة.
لاحظ الطبيب تورمًا حول المهبل أثناء الفحص.
Paravaginal infections can lead to serious complications if left untreated.
يمكن أن تؤدي العدوى حول المهبل إلى مضاعفات خطيرة إذا تُركت دون علاج.
During the surgery, care was taken not to damage the paravaginal tissues.
تعبير "paravaginal" ليس شائعًا في التعابير الاصطلاحية كما هو الحال مع كلمات عادية أخرى، ولكن في السياقات الطبية يمكن استخدامه في بعض العبارات التي تشير إلى الحالات أو الإجراءات المرتبطة بهذا المجال.
الكلمة "paravaginal" تتكون من جزء "para-" الذي يعني "حول" أو "قريب من"، و"vaginal" التي تشير إلى "المهبل".