"Parental authority" هو عبارة تتكون من اسمين.
/ˈpɛrəntəl ɔˈθɔrɪti/
سلطة الوالدين، السلطة الأبوية
"Parental authority" تشير إلى الحقوق والسلطات التي يمتلكها الوالدان في اتخاذ القرارات بشأن حياة أطفالهم، بما في ذلك التعليم، الصحة، والرفاهية. العقود القانونية غالباً ما تتناول موضوع السلطة الأبوية، كما أنها قضية شائعة في النزاعات الأسرية، مثل قضايا الطلاق.
تكرار استخدامها تستخدم "parental authority" بشكل متكرر في سياقات القانونية والاجتماعية، وغالباً ما تظهر في الكتابات.
في حالات الطلاق، يجب على المحكمة أن تقرر توزيع السلطة الأبوية.
Parents often struggle with how to exercise their parental authority effectively.
"Parental authority" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شهيرة، ولكن يمكن استخدامها في سياقات مختلفة ضمن الجمل. إليك بعض الاستخدامات ذات الصلة:
عند مناقشة ترتيبات الحضانة، فإن قضية السلطة الأبوية تعتبر حاسمة.
Child welfare agencies frequently assess whether the exercise of parental authority is in the best interest of the child.
وكالات رعاية الأطفال غالباً ما تقيم ما إذا كانت ممارسة السلطة الأبوية تصب في صالح الطفل.
Effective parental authority can lead to a more stable upbringing for children.
تتكون كلمة "parental" من الكلمة اللاتينية "parentem" والتي تعني "الأب" أو "الأم"، و"authority" تأتي من الكلمة اللاتينية "auctoritas" التي تعني "السلطة".
المترادفات: - Parental control - Guardian authority
المتضادات: - Child autonomy - Parental neglect
"Parental authority" هي عبارة تربط بين الحقوق والصلاحيات التي يمتلكها الآباء في تربية الأطفال واتخاذ القرارات المتعلقة بهم. تُستخدم في سياقات قانونية واجتماعية، وتعكس المسؤوليات التي تأتي مع دور الأبوّة والأمومة.