pearl-fisher (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Noun (اسم)

النسخ الصوتي

/ˈpɜːrl ˌfɪʃər/

خيارات الترجمة لـ العربية

صياد اللؤلؤ

معنى الكلمة

"Pearl-fisher" يشير إلى الشخص الذي يقوم بصيد اللؤلؤ من المحيطات أو البحار. وفي سياقات معينة، قد يرتبط بصناعة اللؤلؤ بشكل عام. الكلمة تُستخدم بشكل رئيسي في السياقات الثقافية والتاريخية، وربما يُستخدم أكثر في السياقات المكتوبة مقارنةً بالتحدث اليومي.

أمثلة على الجمل

1. The pearl-fisher set off early in the morning to dive for the precious gems.

2. انطلق صياد اللؤلؤ في وقت مبكر من الصباح للغوص بحثًا عن الجواهر الثمينة.

3. Many pearl-fishers have faced challenges due to changing ocean conditions.

4. واجه العديد من صيادي اللؤلؤ تحديات بسبب تغيرات ظروف المحيط.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن كلمة "pearl-fisher"، ولكن يمكن استخدام صيد اللؤلؤ كاستعارة في اللغة لوصف البحث عن أشياء نادرة أو قيمة.

مثال على الجمل بتعبيرات مشابهة

1. Life is like a pearl-fisher's journey; sometimes you dive deep to find hidden treasures.

2. الحياة تشبه رحلة صياد اللؤلؤ؛ أحيانًا تغوص عميقًا للعثور على الكنوز المخفية.

3. The story of the pearl-fisher symbolizes the pursuit of dreams despite difficulties.

4. قصة صياد اللؤلؤ ترمز إلى السعي وراء الأحلام رغم الصعوبات.

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من "pearl" التي تعني "لؤلؤة"، و"fisher" التي تعني "صياد". جاءت هذه الكلمة من الاستخدامات التقليدية لاصطلاح الصيد في البحار.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Diver (غواص) - Oyster collector (جامع المحار)

المتضادات: - Land-based worker (عامل على اليابسة)

تُظهر هذه المكونات المختلفة لكلمة "pearl-fisher" تنوع المعاني والموارد المرتبطة بها، مما يجعلها تعبيرًا غنيًا عن البحث عن الجمال والقيمة.