per diem rate (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Per diem rate" عبارة عن اسم مركب.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/pər ˈdiː.ɛm ˌreɪt/

خيارات الترجمة لـ العربية

معدل يومي

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Per diem rate" هو مصطلح يُشير إلى المبلغ المالي المخصص للإنفاق اليومي، خاصةً للمسافرين، مثل الموظفين الذين يسافرون لأغراض العمل. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في السياقات المالية والتجارية، ويُعتبر عنصرًا مهمًا في إعداد الميزانية وتحديد التكاليف اليومية المرتبطة بالسفر.

يتم استخدام "per diem rate" بشكل متكرر في النصوص المكتوبة مقارنة بالكلام الشفهي، حيث يُلاحظ في العقود، التقارير المالية، والسياسات المتعلقة بالسفر.

أمثلة على الجمل

1. The company reimbursed employees at the per diem rate for their travel expenses.

2. قامت الشركة بإعادة تعويض الموظفين بمعدل يومي عن مصاريف سفرهم.

3. Knowing the per diem rate can help you budget for your trip effectively.

4. معرفة معدل اليومي يمكن أن يساعدك في التخطيط لميزانية رحلتك بفعالية.

التعبيرات الاصطلاحية

"Per diem" هو جزء من العديد من التعبيرات المتعلقة بالسفر والمصروفات. فيما يلي بعض الجمل التي توضح كيفية استخدامه:

1. He submitted his travel report along with the per diem expenses.

2. قدم تقرير سفره مع نفقات المعدل اليومي.

3. The per diem allowance is essential for managing travel costs.

4. إن بدل المعدل اليومي ضروري لإدارة تكاليف السفر.

5. Employees often find that the per diem rate does not cover all of their expenses.

6. غالبًا ما يجد الموظفون أن المعدل اليومي لا يغطي جميع نفقاتهم.

7. Many organizations set their per diem rates based on the cost of living in specific areas.

8. تقوم العديد من المؤسسات بتحديد معدلاتها اليومية استنادًا إلى تكلفة المعيشة في مناطق محددة.

أصل الكلمة

العبارة "per diem" تأتي من اللاتينية، حيث تعني "لكل يوم"، بينما "rate" تشير إلى مقدار محدد أو نسبة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Daily allowance (بدل يومي) - Travel stipend (منحة سفر)

المتضادات: - Flat rate (معدل ثابت) - One-time payment (مدفوعات لمرة واحدة)