"Perfect dissection" هي عبارة تتكون من اسم ("dissection") وصفة ("perfect")، لذا يمكن اعتبارها تعبيرا ذو طبيعة وصفية.
/ˈpɜːrfɪkt dɪˈsɛkʃən/
The anatomy class required us to conduct a perfect dissection of the frog.
(تطلبت منا صف التشريح إجراء تشريح مثالي للضفدع.)
The surgeon prided himself on his ability to perform a perfect dissection during the operation.
(كان الجراح يفخر بقدرته على إجراء تشريح مثالي أثناء العملية.)
During the lab session, we aimed for a perfect dissection to understand the structure of the heart.
(خلال حصة المختبر، كنا نهدف إلى إجراء تشريح مثالي لفهم هيكل القلب.)
"Perfect dissection" ليس عبارة شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في سياقات مختلفة في العلم وفي المشروعات الأكاديمية، مما يشير إلى الدقة والمهارة.
Achieving a perfect dissection is crucial for medical students as it lays the foundation for their surgical skills.
(تحقيق تشريح مثالي أمر حاسم لطلاب الطب لأنه يضع الأساس لمهاراتهم الجراحية.)
A perfect dissection of the data revealed patterns that were previously unnoticed.
(تكشف تشريح مثالي للبيانات عن أنماط لم يتم ملاحظتها مسبقًا.)
In research, having a perfect dissection of the problem allows scientists to address the issues more effectively.
(في البحث، يُتيح امتلاك تشريح مثالي للمشكلة للعلماء معالجة القضايا بشكل أكثر فعالية.)
Precise dissection (تشريح دقيق)
المتضادات:
هذا يعطي فكرة شاملة عن عبارة "perfect dissection" واستخداماتها في اللغة الإنجليزية.