perform (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

الفعل

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/pərˈfɔːrm/

خيارات الترجمة لـ العربية

Perform: يؤدي، ينفذ

معنى الكلمة واستخدامها

تأتي كلمة "perform" بمعنى "القيام بفعل ما" أو "أداء مهمة معينة". في اللغة الإنجليزية، يمكن استخدامها في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب. إنها كلمة شائعة الاستخدام في مجالات مثل الفنون، الرياضة، والتقنية.

تكرار الاستخدام: تُستخدم كلمة "perform" بشكل متكرر في كل من المحادثات اليومية والنصوص الأكاديمية أو الفنية.

أمثلة جمل

1. The musicians will perform at the concert tonight.

2. (ستؤدي الفرق الموسيقية في الحفل الليلة.)

3. She had to perform the experiment carefully to get accurate results.

4. (كان عليها أن تنفذ التجربة بدقة للحصول على نتائج دقيقة.)

5. It's essential to perform well in your exams to achieve good grades.

6. (من الضروري أن تؤدي بشكل جيد في امتحاناتك لتحقيق درجات جيدة.)

تعبيرات اصطلاحية

تعتبر "perform" جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية التي تعبر عن مدى قدرة الشخص على القيام بأدواره أو مهامه.

1. Perform under pressure
2. (يؤدي تحت الضغط)
3. "Some people can perform under pressure while others struggle."

4. (بعض الأشخاص يمكنهم الأداء تحت الضغط بينما يعاني الآخرون.)

5. Perform a balancing act

6. (يؤدي عمل توازني)
7. "She has to perform a balancing act between her job and family."

8. (عليها أن تؤدي عملًا توازنيًا بين وظيفتها وعائلتها.)

9. Perform to a high standard

10. (يؤدي بمعيار عالٍ)
11. "The team is expected to perform to a high standard in the upcoming competition."

12. (من المتوقع أن يؤدي الفريق بمعيار عالٍ في المسابقة القادمة.)

13. Perform magic

14. (يؤدي سحرًا)
15. "The magician performed magic that left the audience in awe."
16. (أدى الساحر سحرًا أدهش الجمهور.)

أصل الكلمة

تعود كلمة "perform" إلى اللغة اللاتينية، مشتقة من الفعل "performare"، الذي يعني "إكمال" أو "تنفيذ".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Execute (ينفذ) - Accomplish (يحقق) - Carry out (يحقق) - Undertake (يتولى)

المتضادات: - Fail (يفشل) - Neglect (يُهمل) - Abandon (يتخلى عن)

ستساعد هذه المعلومات في فهم استخدام كلمة "perform" بشكل شامل.