مصطلح "periodic system" يعتمد على كلمتين، حيث أن "periodic" هو صفة و"system" هو اسم.
/ˌpɪə.riˈɒd.ɪk ˈsɪs.təm/
"periodic system" تُترجم إلى العربية كـ "نظام دوري".
المصطلح "periodic system" يشير عادة إلى "نظام الجدول الدوري" في الكيمياء، وهو ترتيب العناصر الكيميائية بناءً على خصائصها وتزايد أعدادها الذرية. استخدام هذا المصطلح شائع في المجالات العلمية، خاصةً في الكيمياء، ويستخدم أكثر في السياقات المكتوبة، مثل المقالات والمراجع التعليمية، أكثر من الكلام الشفهي.
النظام الدوري يسمح لل chemists بفهم العلاقة بين العناصر المختلفة.
In the periodic system, elements are grouped according to their chemical properties.
المصطلح "periodic system" ليس جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة بنفسه، ولكن قد يتم تضمينه في بعض العبارات العلمية. إليك بعض الأمثلة:
الجدول الدوري هو أداة حاسمة في دراسة الكيمياء.
Understanding the periodic system helps in predicting chemical reactions.
فهم النظام الدوري يساعد في التنبؤ بالتفاعلات الكيميائية.
Teachers often use the periodic system to explain the behavior of elements.
"Periodic" تأتي من الكلمة اللاتينية "periodicus"، التي تعني دوراني أو متكرر. "System" تأتي من الكلمة اللاتينية "systema"، التي تعني مجموع أو مجموعة.
بهذا الشكل يمكن فهم المصطلح "periodic system" في سياق الكيمياء وأهميته في دراسة العناصر الكيميائية وتفاعلاتها.