اسم (Noun)
/pəˈtɪt ˈlɑːrsəni/
"Petit larceny" يشير إلى نوع من السرقة التي تتضمن أخذ ممتلكات ذات قيمة منخفضة. يصنف القانون عادةً السرقة الصغيرة على أنها جريمة أقل خطورة مقارنةً بالجرائم الأخرى مثل السرقة الكبرى، حيث يتم سرقة ممتلكات ذات قيمة أكبر.
تستخدم هذه العبارة بشكل أكثر شيوعًا في السياقات القانونية والمكتوبة وليس في الكلام اليومي. تكرار استخدامها ليس مرتفعًا جدًا خارج المجال القانوني، ولكنها تظل مهمة لفهم التدرجات المختلفة للجرائم.
تم اتهام المراهق بالسرقة الصغيرة بعد سرقة دراجة من الحديقة.
Petit larceny can sometimes result in a fine rather than jail time.
يمكن أن تؤدي السرقة الصغيرة أحيانًا إلى غرامة بدلاً من السجن.
She was surprised that the incident was classified as petit larceny and not a more serious crime.
He was caught in the act of petit larceny while trying to steal snacks from the store.
Charged with petit larceny: تم اتهامه بالسرقة الصغيرة.
After the police investigation, he was charged with petit larceny for taking someone else's property.
Plead guilty to petit larceny: الاعتراف بالذنب في السرقة الصغيرة.
تأتي الكلمة "petit" من اللغة الفرنسية وتعني "صغير"، بينما "larceny" تأتي من اللاتينية "larcenia" والتي تعني "سرقة".