"phase-change recording" هو اسم يدل على تقنية معينة.
/feɪz ʧeɪndʒ rɪˈkoʊrdɪŋ/
تسجيل تغيير الطور هو تقنية مستخدمة في تخزين البيانات على وسائط مثل الأقراص الضوئية (CD/DVD) والأقراص المغناطيسية. تعتمد هذه التقنية على تغيير حالة المادة (مثل تحويل المادة من سائلة إلى صلبة) لتخزين المعلومات. يتم استخدام هذه الطريقة في العديد من التطبيقات، بما في ذلك تخزين المعلومات الرقمية.
تعتبر كلمة "phase-change recording" متكررة الاستخدام، خاصة في المجال العلمي والتكنولوجي، وهي تُستخدم أكثر في السياقات المكتوبة مثل الأبحاث والمقالات التقنية.
"The new technology in phase-change recording has revolutionized data storage."
"التكنولوجيا الجديدة في تسجيل تغيير الطور أحدثت ثورة في تخزين البيانات."
"Many optical discs utilize phase-change recording methods."
"تستخدم العديد من الأقراص الضوئية طرق تسجيل تغيير الطور."
In the phase of change
"In the phase of change, many industries adapt their methods."
"في مرحلة التغيير، تتكيف العديد من الصناعات مع أساليبها."
Phase out
"They plan to phase out the older technology in favor of phase-change recording."
"يخططون للتخلص التدريجي من التكنولوجيا القديمة لصالح تسجيل تغيير الطور."
On the cutting edge of phase-change technology
"This company is on the cutting edge of phase-change technology."
"تعتبر هذه الشركة في طليعة تكنولوجيا تسجيل تغيير الطور."
تتكون الكلمة من ثلاثة أجزاء: - "phase" (طور) تشير إلى حالتين مختلفة لمادة ما. - "change" (تغيير) تعني التحول من حالة إلى أخرى. - "recording" (تسجيل) تشير إلى عملية حفظ المعلومات.