عبارة "phenolic-elastomer adhesive" تعتبر اسم مركب يتكون من عدة كلمات تشير إلى نوع محدد من المواد اللاصقة.
/ˌfɪˈnɒlɪk ɪˈlæstəˌmɚ əˈdɛsɪv/
لاصق فينولي-إيلاستومر
"Phenolic-elastomer adhesive" يشير إلى نوع من اللاصقات المصنوعة من راتنجات الفينول والمطاط الصناعي، وهي تستخدم في التطبيقات الصناعية والتقنية حيث تتطلب المواد اللاصقة مقاومة عالية للحرارة والمواد الكيميائية. هذه اللاصقات تُستخدم بشكل متكرر في الصناعة، خصوصًا في مجالات مثل تصنيع السيارات والإلكترونيات.
تمتاز هذه العبارة بكونها تقنية وعلمية، وعادة ما تُستخدم في السياقات الفنية والمهنية. تكرار استخدامها غالبًا ما يكون أكثر في السياق المكتوب مثل المقالات التقنية والبحوث، ولكن يمكن أيضًا سماعها في المحادثات الفنية من قبل المهندسين والمتخصصين.
The manufacturer chose a phenolic-elastomer adhesive for its excellent heat resistance.
اختار المصنع لاصق فينولي-إيلاستومر لمقاومته الممتازة للحرارة.
In the assembly process, the phenolic-elastomer adhesive provided a strong bond between the components.
في عملية التجميع، وفّر لاصق فينولي-إيلاستومر رابطة قوية بين المكونات.
Engineers prefer phenolic-elastomer adhesive for applications that require durability and chemical resistance.
يفضل المهندسون لاصق فينولي-إيلاستومر للتطبيقات التي تتطلب المتانة ومقاومة المواد الكيميائية.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تتضمن "phenolic-elastomer adhesive"، لكن يمكن تسليط الضوء على بعض العبارات المتعلقة بها:
"The strength of the phenolic-elastomer adhesive makes it ideal for demanding applications."
تجعل قوة لاصق الفينولي-إيلاستومر مثاليًا للتطبيقات الصعبة.
"When dealing with high temperatures, a phenolic-elastomer adhesive is the best choice."
عند التعامل مع درجات حرارة عالية، يُعتبر لاصق الفينولي-إيلاستومر هو الخيار الأفضل.
"To ensure longevity, always choose a reliable phenolic-elastomer adhesive."
لضمان طول العمر، اختر دائمًا لاصق فينولي-إيلاستومر موثوق.
تصنع كلمة "phenolic" من "phenol"، وهي مركب كيميائي، و"elastomer" تشير إلى الأنواع المرنة من المواد المستخدمة في صناعة المطاط. أما "adhesive" فهي تعني المادة اللاصقة.