pigeon pair (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Pigeon pair" هو تعبير يستخدم في اللغة الإنجليزية، وعادة ما يكون اسمًا.

النسخ الصوتي

/ˈpɪdʒ.ən peər/

خيارات الترجمة إلى العربية

يمكن ترجمة "pigeon pair" إلى العربية كـ "زوج متوافق" أو "زوج متماثل".

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

مصطلح "pigeon pair" يُستخدم بشكل رئيسي في علم النفس وعلوم السلوك للإشارة إلى زوج من الأفراد، عادةً ما يكون بينهم تشابه كبير أو توافق. عادةً ما يُستخدم المصطلح عند المناقشة حول الثنائيات المتطابقة أو الفئات الاجتماعية المتشابهة. يتم استخدامه بصفة أكبر في الكتابات الأكاديمية والأبحاث من الاستخدام المحكي.

مثال على الجمل

1. In behavioral studies, researchers often look for a pigeon pair of subjects to measure their responses.

2. في الدراسات السلوكية، يبحث الباحثون عن زوج متوافق من المشاركين لقياس استجابتهم.

3. The pigeon pair of siblings shared similar interests and hobbies throughout their childhood.

4. كان لدى الزوج المتوافق من الأشقاء اهتمامات وهوايات متشابهة طوال طفولتهما.

التعبيرات الاصطلاحية

رغم أن "pigeon pair" ليس شائعًا بشكل كبير في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن هناك بعض الجمل التي يمكن أن توضح استخدامه المرتبط بفهم الزوج المتوافق:

1. Finding a pigeon pair in a team can enhance cooperation and creativity.

2. إن العثور على زوج متوافق في فريق يمكن أن يعزز التعاون والإبداع.

3. A pigeon pair in social experiments can provide insights into group dynamics.

4. إن الزوج المتوافق في التجارب الاجتماعية يمكن أن يوفر رؤى حول ديناميات الجماعات.

5. Psychologists often study pigeon pairs to understand the impact of compatibility on relationships.

6. يدرس علماء النفس غالباً الأزواج المتوافقين لفهم تأثير التوافق على العلاقات.

أصل الكلمة

يمتلك مصطلح "pigeon" جذوره في الكلمة اللاتينية "pipio"، والتي تعني "صغير الطيور". و"pair" يأتي من الكلمة اللاتينية "paria"، والتي تعني مجموعة من شيئين مرتبطين أو متشابهين.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: matched pair، compatible pair، equivalent pair.
• المتضادات: mismatched pair، incompatible pair، dissimilar pair.