"Pilot raise" يتكون من كلمتين: - "Pilot" (اسم) - "Raise" (فعل)
"Pilot raise" قد يشير إلى زيادة في راتب الطيارين أو تحسين ظروف العمل الخاصة بهم. الكلمة "pilot" تستخدم عادة في سياقات الطيران، بينما "raise" تشير إلى زيادة في المال أو الظروف أو القدرة.
يتم استخدام "pilot" بشكل متكرر في السياقات المتعلقة بالطيران. أما بالنسبة لـ "raise"، فهي تستخدم بشكل عام في كثير من السياقات الاقتصادية والاجتماعية. وقد تُستخدم العبارة "pilot raise" بشكل أكثر شيوعاً في الكتابات الرسمية أو السياقات الاقتصادية بدلاً من المحادثات العادية.
The company announced a pilot raise for all its pilots.
أعلنت الشركة عن زيادة تجريبية لجميع طياريها.
Due to increased costs, pilots were hoping for a pilot raise this year.
نظرًا لزيادة التكاليف، كان الطيارون يأملون في زيادة تجريبية هذا العام.
العبارة "pilot raise" ليست شائعة الاستخدام في تعبيرات اصطلاحية معروفة. ومع ذلك، يمكن استخدام الكلمات المكونة لها في بعض التعبيرات.
To work as a commercial pilot, you need to get a pilot's license first.
لكي تعمل كطيار تجاري، تحتاج أولاً إلى الحصول على رخصة طيار.
Raise the bar – رفع المستوى
متضادات: Passenger
Raise:
عبارة "pilot raise" تتعلق عادة بزيادة الرواتب للطيارين أو تحسين الظروف، وتستخدم أكثر في السياقات الرسمية. تتيح الكلمتان مزيجاً من الاستخدامات المتنوعة في اللغة الإنجليزية، سواء كانت في المحادثات العامة أو السياقات المكتوبة.