"Pinion jacking system" هو عبارة تتعلق بالهندسة. الكلمة "pinion" تشير إلى جزء دوار صغير من الآلة، بينما "jacking system" تشير إلى نظام الرفع أو الدعم. بشكل عام، هذا التعبير يستخدم كاسم.
/pɪn.jən ˈdʒæk.ɪŋ ˈsɪs.təm/
نظام الرفع التروس
نظام "pinion jacking" هو نظام يستخدم في الآلات لرفع الأوزان الثقيلة عن طريق التروس. يُستخدم هذا النوع من الأنظمة في تطبيقات مختلفة مثل الرافعات والمركبات الثقيلة. تكرار استخدام هذا المصطلح ينتمي بشكل أكبر إلى السياقات الفنية والهندسية، لذا فهو أقل شيوعاً في الحديث اليومي ولكنه يظهر بشكل متكرر في الأدبيات الفنية والمجلات الهندسية.
The pinion jacking system is vital for lifting heavy machinery safely.
(نظام الرفع التروس ضروري لرفع الآلات الثقيلة بأمان.)
Engineers designed a new pinion jacking system to improve efficiency on construction sites.
(صمم المهندسون نظام رفع تروس جديد لتحسين الكفاءة في مواقع البناء.)
بينما "pinion jacking system" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، إلا أن هناك بعض العبارات الفنية التي قد تتضمنها:
"The pinion jacking system allows for precise lifting operations."
(يسمح نظام الرفع التروس بإجراء عمليات رفع دقيقة.)
"Implementing a pinion jacking system can reduce operational downtime."
(يمكن أن يقلل تنفيذ نظام رفع تروس من وقت التوقف التشغيلي.)
"Regular maintenance of the pinion jacking system is essential for safety."
(الصيانة الدورية لنظام الرفع التروس ضرورية لسلامة العمل.)
"Pinion" تأتي من الكلمة الفرنسية القديمة "pignon"
التي تعني "تروس صغيرة". أما "jacking" فهو مشتق من "jack" بمعنى "رفع"، وهو يأتي من الكلمة الإنجليزية التي تشير إلى أداة الرفع.
باستخدام هذا النظام والتعبيرات المتعلقة به، يمكن للمهندسين والفنيين التواصل بفعالية حول تقنيات الرفع المختلفة التي تستخدم في التطبيقات الصناعية.