pipe fracture (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Pipe fracture" هو اسم مركب.

النسخ الصوتي

/pʌɪp ˈfræk.tʃər/

خيارات الترجمة إلى العربية

"كسر الأنبوب" أو "تصدع الأنبوب"

معنى الكلمة واستخدامها

"Pipe fracture" يشير إلى حالة تتعرض فيها الأنابيب للكسر أو التصدع. هذا المصطلح يستخدم بشكل رئيسي في المجالات الهندسية، وخدمات الصيانة، والصناعات المتعلقة بالمياه والغاز.

تكرار استخدامها متواجد في السياقات الفنية والهندسية أكثر من الاستخدام اليومي العابر.

أمثلة جمل

1. The plumber reported a pipe fracture in the basement that needed immediate repair.

2. سيقوم السباك بالإبلاغ عن كسر الأنبوب في القبو الذي يحتاج إلى إصلاح فوري.

3. A pipe fracture can lead to water leakage and significant damage if not addressed promptly.

4. يمكن أن يؤدي كسر الأنبوب إلى تسرب المياه وأضرار كبيرة إذا لم يتم التعامل معه على الفور.

التعبيرات الاصطلاحية

لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة مرتبطة بشكل مباشر بكلمة "pipe fracture"، ولكن يمكن استخدامها في سياقات مختلفة كالتالي:

1. "When there's a pipe fracture, it's crucial to act swiftly to prevent further complications."

2. عندما يحدث كسر في الأنبوب، من الضروري اتخاذ إجراءات سريعة لتجنب المزيد من التعقيدات.

3. "Ignoring a pipe fracture can result in costly repairs down the line."

4. تجاهل كسر الأنبوب يمكن أن يؤدي إلى إصلاحات مكلفة في المستقبل.

أصل الكلمة

الكلمة "pipe" تعود إلى اللاتينية "pipare" والتي تعني أنبوب، بينما "fracture" تأتي من اللاتينية "fractura" والتي تعني كسر أو انكسار.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Break - Crack - Rupture

المتضادات: - Integrity - Whole - Stability