piping by heave (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "piping by heave" تستخدم كمصطلح تقني، حيث تعود إلى هندسة الجيولوجيا أو إدارة التربة.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/paydʒɪŋ baɪ hiːv/

خيارات الترجمة لـ العربية

• piping: الأنابيب أو توصيل الأنبوب
• by: بواسطة
• heave: رفع أو انتفاخ

معنى الكلمة

"piping by heave" تعني عملية رفع أو انتفاخ التربة نتيجة لضغط السوائل أو التغييرات في البيئة المحيطة. يُستخدم هذا المصطلح غالبًا في مجالات الهندسة المدنية والهندسة البيئية. يتم استخدامه في التوصيفات الفنية والنقاشات الأكاديمية أكثر من الاستخدام اليومي، مما يجعله أقل شيوعًا في المحادثات اليومية.

أمثلة على الاستخدام

• The construction team employed piping by heave techniques to manage groundwater levels during the excavation.

• استخدم فريق البناء تقنيات الرفع بواسطة الأنابيب لإدارة مستويات المياه الجوفية أثناء الحفر.

• Piping by heave can lead to ground instability if not properly monitored.

• يمكن أن يؤدي الرفع بواسطة الأنابيب إلى عدم استقرار الأرض إذا لم يتم مراقبته بشكل صحيح.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "piping by heave" ليس جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، يمكن استخدامه في سياقات متعددة تتعلق بفهم سلوك التربة أو أنظمة المياه تحت الأرض.

• He was concerned about piping by heave affecting the foundation of the building.

• كان قلِقًا بشأن ارتفاع مستويات الأنابيب الذي قد يؤثر على أساس المبنى.

• Understanding piping by heave is crucial for ensuring the safety of the construction project.

• فهم الرفع بواسطة الأنابيب أمر حيوي لضمان سلامة مشروع البناء.

• Engineers have to assess the risks associated with piping by heave before starting any excavation work.

• يجب على المهندسين تقييم المخاطر المرتبطة بالرفع بواسطة الأنابيب قبل بدء أي أعمال حفر.

أصل الكلمة

• Piping: مشتقة من "pipe" وتعني أنبوب.
• Heave: تأتي من الفعل "to heave" والذي يعني رفع الشيء أو انتزاعه.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: لرفع (elevation)، تعرض (exposure)
• متضادات: خفض (lowering)، استقرار (stability)