"Plate buckling" هو عبارة اسمية (noun phrase).
/pleɪt ˈbʌk.əl.ɪŋ/
"Plate buckling" يشير إلى ظاهرة انحناء وفشل هياكل الألواح تحت تأثير الضغوط المتزايدة أو الإجهادات. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في مجالات الهندسة المدنية والمعمارية، حيث تتم دراسة ثبات الألواح، سواء كانت معدنية أو خرسانية. تُعتبر "plate buckling" موضوعًا مهمًا في تحليل الأشكال الإنشائية ودراسة السلوك القائم على الشد، حيث قد يؤدي انهيار اللوحة إلى فشل كبير في الهيكل.
تستخدم "plate buckling" بشكل متكرر في النصوص التقنية والأكاديمية. يظهر المصطلح أكثر في السياقات المكتوبة، خاصة في الوثائق البحثية والتقارير الهندسية.
قامت فريق الهندسة بإجراء اختبارات لتحليل انحناء اللوحة تحت ظروف تحميل مختلفة.
Plate buckling can significantly affect the overall stability of a structural design.
يمكن أن يؤثر انحناء اللوحة بشكل كبير على الاستقرار العام لتصميم هيكلي.
Understanding the principles of plate buckling is crucial for ensuring safety in construction projects.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية محددة ترتبط مباشرةً بـ "plate buckling"، ولكن يمكن استخدامه في سياقات تقنية للتعبير عن المخاطر أو الحلول الهندسية.
"عندما يتعلق الأمر بالهياكل الكبيرة، لا يمكن للمرء أن يقلل من تأثير انحناء اللوحة."
"Designing with plate buckling in mind can prevent costly failures in the future."
"يمكن أن يؤدي التصميم مع الأخذ بعين الاعتبار انحناء اللوحة إلى منع الفشل المكلف في المستقبل."
"Engineers must always be alert to the risks of plate buckling in their designs."
تتكون عبارة "plate buckling" من كلمتين: - "Plate" تعني اللوحة، وهي تشير إلى الألواح المعدنية أو الخرسانية التي تُستخدم في البناء. - "Buckling" تشير إلى الانحناء أو الفشل تحت الضغط، وهي مأخوذة من الفعل "to buckle" الذي يعني الالتواء أو الانحناء.