plonker (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Plonker" هو اسم في اللغة الإنجليزية.

النسخ الصوتي

/ˈplɒŋ.kər/

خيارات الترجمة لـ العربية

• غبي
• أحمق
• أخرق

معنى الكلمة واستخدامها

"Plonker" هو مصطلح غير رسمي في الإنجليزية البريطانية، يُستخدم للإشارة إلى شخص يُعتبر أحمق أو غبي بشكل طريف. الكلمة غالباً ما تُستخدم في سياقات غير رسمية وتعبيرات شعبية، وبالتالي تظهر بشكل أكبر في الكلام الشفهي مقارنةً بالسياق المكتوب. Plonker يمكن أن يكون سارياً في الأحاديث اليومية أو عند الإشارة إلى تصرفات foolish أو غريبة.

أمثلة على الجمل

1. He's such a plonker for forgetting my birthday!

2. إنه أحمق لأنه نسي عيد ميلادي!

3. Don't be a plonker; double-check your work before submitting it.

4. لا تكن أخرقاً؛ تحقق من عملك مرة أخرى قبل تقديمه.

تعبيرات اصطلاحية

"Plonker" يمكن استخدامها في عدة تعبيرات شعبية تعكس الطرافة أو الانتقاد اللطيف:

1. "Stop acting like a plonker, it's not that hard!"

2. توقف عن التصرف كأحمق، الأمر ليس صعباً جداً!

3. "I can't believe you did that! You absolute plonker!"

4. لا أصدق أنك فعلت ذلك! أنت أحمق تماماً!

5. "She called him a plonker after he tripped over his own feet."

6. لقد أطلقت عليه صفة أحمق بعد أن تعثر في قدميه.

7. "If you keep making those mistakes, you'll always be a plonker."

8. إذا استمريت في ارتكاب تلك الأخطاء، ستظل دائماً أحمقاً.

9. "Don't be such a plonker! Use your common sense."

10. لا تكن أحمقاً جداً! استخدم حسك السليم.

أصل الكلمة

يُعتقد أن "plonker" يعود أصله إلى أوائل القرن العشرين، حيث كان يُستخدم في اللهجة العامة في لندن. الكلمة تتصل أيضاً بأصل الكلمة "plonk"، التي تُستخدم لوصف الخمر الرخيص، ما قد يدلل على أن "plonker" يشير إلى شخص غير جاد أو ساذج.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Fool - Idiot - Clown

المتضادات: - Genius - Savvy - Wise