جزء من الكلام

كلمة "power feeder" تعتبر اسمًا مركبًا.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/pˈaʊər ˈfiːdər/

خيارات الترجمة لـ العربية

"power feeder" تُترجم إلى العربية كـ "مزود الطاقة".

معنى الكلمة واستخدامها

"Power feeder" يشير إلى جهاز أو نظام يستخدم لتزويد الطاقة الكهربائية للأجهزة أو الأنظمة الأخرى. يستخدم بشكل وثيق في مجال الكهرباء والهندسة الكهربائية. غالبًا ما يُستخدم في السياقات الفنية والتقنية، مما يجعل تكراره شائعًا في الكتابات التقنية أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The power feeder is essential for distributing electricity to the entire building.

2. مزود الطاقة ضروري لتوزيع الكهرباء على المبنى بأكمله.

3. Engineers need to ensure that the power feeder meets safety standards.

4. يحتاج المهندسون إلى التأكد من أن مزود الطاقة يلبي معايير السلامة.

تعبيرات اصطلاحية

"Power feeder" ليست كلمة مستخدمة بشكل واسع في تعبيرات اصطلاحية أو جمل شائعة، ولكنها قد تظهر في بعض التعبيرات المهنية. هنا بعض العبارات التي قد تتعلق باستخدام "power" و "feeder" بشكل عام في السياقات التقنية:

1. A reliable power feeder ensures that there’s no interruption in service.

2. مزود الطاقة الموثوق يضمن عدم انقطاع الخدمة.

3. The design of the power feeder must accommodate future expansions.

4. يجب أن يتناسب تصميم مزود الطاقة مع التوسعات المستقبلية.

5. Power feeders can vary in size and capacity depending on the application.

6. يمكن أن تختلف مزودات الطاقة في الحجم والسعة حسب الاستخدام.

أصل الكلمة

تتكون الكلمة "power" من أصول إنجليزية تعود إلى العصور الوسطى، حيث تشير إلى القدرة أو القوة. بينما "feeder" تأتي من الفعل "feed" والذي يعني توفير الطعام أو التغذية، وبالتالي تشير إلى توفير الطاقة أو الكهرباء.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Energy supply - Electrical distribution

المتضادات: - Power drain (مصدر يستهلك الطاقة) - Power outage (انقطاع الطاقة)

بهذا الشكل، تُظهر الكلمة "power feeder" استخدامها الفني والتقني في مجال الكهرباء والطاقة.