powerful country (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "powerful country" تتكون من اسمين (noun) حيث "powerful" هو صفة (adjective) تصف الاسم "country".

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/pˈaʊəfəl ˈkʌntri/

خيارات الترجمة لـ العربية

"دولة قوية"

معنى الكلمة واستخدامها

تعتبر عبارة "powerful country" تعبيرًا يستخدم للإشارة إلى دولة تتمتع بنفوذ كبير سواء على المستوى السياسي، الاقتصادي، العسكري أو الثقافي. تُستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في السياقات الشفوية والمكتوبة، خاصة في النقاشات حول السياسة العالمية والأمن الدولي.

أمثلة على الجمل

1. The United States is often considered a powerful country in international relations.

2. تعتبر الولايات المتحدة غالبًا دولة قوية في العلاقات الدولية.

3. China is emerging as a powerful country with significant economic influence.

4. تظهر الصين كدولة قوية لها تأثير اقتصادي كبير.

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم عبارة "powerful country" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية التي تتعلق بالقوة والنفوذ، منها:

1. A force to be reckoned with - Refers to a powerful country that must be taken seriously.
2. "With its large military and economic resources, Russia is a force to be reckoned with."

3. "بمواردها العسكرية والاقتصادية الكبيرة، تعتبر روسيا قوة يجب أخذها بعين الاعتبار."

4. Superpower status - Describes a country with dominant influence globally.

5. "The Cold War was characterized by the competition between the two superpowers: the USA and the USSR."

6. "تميزت الحرب الباردة بالتنافس بين قوتين عظميين: الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي."

7. Global power dynamics - Refers to the shifting balance of power among countries.

8. "The rise of India as a powerful country is changing the global power dynamics."
9. "تغيير صعود الهند كدولة قوية الديناميات العالمية للقوة."

أصل الكلمة

كلمة "power" تأتي من الكلمة اللاتينية "potere" والتي تعني "القدرة" أو "القوة". "Country" تأتي من الكلمة اللاتينية "countrie" والتي تشير إلى الأرض أو المنطقة التي يعيش فيها الناس.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Strong nation
• Influential state

المتضادات

• Weak country
• Impotent nation

هذه المعلومات تغطي مختلف جوانب العبارة "powerful country" وتزودك بفهم شامل لها.