"Precast lining" هو اسم، يأتي من صفتي "precast" (مسبق الصب) و"lining" (تبطين).
/preɪˈkæst ˈlaɪnɪŋ/
"Precast lining" يشير إلى مواد ومنتجات تم تصنيعها مسبقًا في بيئة المصنع قبل نقلها إلى موقع الاستخدام حيث يتم تثبيتها. هذا النوع من التبطين يُستخدم عادة في البناء، مثل الأنفاق، والخزانات، والمشاريع الهيدروليكية، لضمان الدعم والحماية.
تُستخدم "precast lining" بشكل متكرر في السياقات الفنية والهندسية، خاصة في مجالات البناء والمشاريع الإنشائية. قد يظهر في الوثائق الفنية، التقارير الهندسية، والمناقشات حول التصميم والبناء.
The engineers decided to use precast lining for the new tunnel to save time.
المهندسون قرروا استخدام التبطين المسبق الصب للنفق الجديد لتوفير الوقت.
Installing precast lining ensures better durability of the structures.
تركب التبطين المسبق الصب يضمن متانة أفضل للهياكل.
تعبير "precast" غالبًا ما يرتبط بمفاهيم وثقافة البناء، ويتحدث في سياقات متنوعة مثل: - Precast concrete: يُشير إلى الخرسانة التي تم صبها مسبقًا والتي تُستخدم في بناء الأساسات والجدران.
The new precast concrete panels were installed quickly, streamlining the construction process.
تم تثبيت الألواح الخرسانية مسبقة الصب الجديدة بسرعة، مما أدى إلى تسريع عملية البناء.
The contractor emphasized the importance of using precast elements in major infrastructure projects.
أشار المقاول إلى أهمية استخدام المكونات مسبقة الصب في المشاريع الكبرى للبنية التحتية.
الكلمة "precast" تتكون من البادئة "pre-" التي تعني "قبل" و"cast" التي تعني "صب". أما "lining" فترتبط بكلمة "line" والتي تشير إلى وضع شيء فوق أو حول شيء آخر لدعمه أو حمايته.
بهذا الشكل، يتضح أن "precast lining" تلعب دورًا حيويًا في عالم البناء والإنشاءات.