Prefigurative هو صفة.
/ˌpriːˈfɪɡ.jʊr.ə.tɪv/
Prefigurative يُترجم إلى العربية كـ "تنبؤي" أو "مسبق التشكيل".
Prefigurative تشير إلى مفهوم يعبر عن شيء تم تشكيله أو تقديره أو تخيله مسبقًا. غالبًا ما يُستخدم هذا المصطلح في السياقات الاجتماعية والثقافية، لا سيما في حقل الأنثروبولوجيا والسوسيولوجيا لوصف الأشكال الجديدة من التنظيم الاجتماعي أو التحركات التي تُظهر سمات معينة من التجارب السابقة.
كيفية الاستخدام: يمكن استخدام "prefigurative" لوصف أي شيء يحتوي على خصائص أو سمات تشير إلى أو تتنبأ بشيء سيحدث في المستقبل. تُستخدم هذه الكلمة بشكل أكثر في السياقات الأدبية والأكاديمية، لذا فإن استخدامها ليس شائعًا في الكلام اليومي.
الأفعال التنبؤية لحركة الشباب تشير إلى نظام اجتماعي جديد في الأفق.
Many artists create prefigurative works that challenge conventional ideas of beauty.
العديد من الفنانين يخلقون أعمالًا مسبقة التشكيل تتحدي الأفكار التقليدية للجمال.
The prefigurative discussions among the leaders provided a roadmap for future negotiations.
في كثير من الأحيان يُستخدم المصطلح "prefigurative" في سياقات تعبيرية نجدها في الدراسات الاجتماعية والسياسية، لكن هنا بعض الجمل التي توضح استخداماته:
الطابع التنبؤي للنشاط الشعبي يوضح أهمية أصوات المجتمع.
The concept of prefigurative politics emphasizes the need for practice that anticipates future structures of society.
مفهوم السياسة التنبؤية يبرز الحاجة إلى ممارسة تستبق الهياكل المستقبلية للمجتمع.
Artists who work in a prefigurative manner often explore themes of future possibilities.
الفنانون الذين يعملون بطريقة تنبؤية غالبًا ما يستكشفون موضوعات الإمكانيات المستقبلية.
Prefigurative organizations strive to model the principles of justice and equality in their practices.
الكلمة "prefigurative" تأتي من الكلمة اللاتينية "praefigurare"، والتي تعني "تشكيل مسبقًا" أو "التنبؤ".
المترادفات: - anticipatory - prophetic - foresighted
المتضادات: - retrogressive - unanticipated - regressive