preordain (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

preordain هو فعل (verb).

النسخ الصوتي

/ˌpriː.ɔːrˈdeɪn/

خيارات الترجمة لـ العربية

• يحدد مسبقًا
• يقدّر سلفًا
• يكتب مسبقًا

معنى الكلمة

preordain تعني تحديد شيء ما مسبقًا أو قدره قبل حدوثه. يُستخدم بشكل شائع للإشارة إلى فكرة أن الأحداث أو المصائر قد تم تحديدها مسبقًا من قِبل قوة أعلى، غالبًا ما تكون دينية أو روحية.

كيفية الاستخدام

تُستخدم الكلمة في اللغة الإنجليزية عندما يتحدث الناس عن القدر أو المصير، وغالبًا ما تظهر في السياقات الدينية أو الفلسفية. من حيث تكرار الاستخدام، فهي أقل استخدامًا في الكلام الشفهي مقارنة بالسياق المكتوب.

أمثلة على الجمل

1. The events seemed to be preordained, as if they were written in the stars.

2. بدت الأحداث وكأنها محددة مسبقًا، كما لو كانت مكتوبة في النجوم.

3. Many people believe that our paths in life are preordained by a higher power.

4. يعتقد الكثير من الناس أن مسارات حياتنا محددة مسبقًا من قِبل قوة أعلى.

5. He felt that his success was preordained, a result of his hard work and dedication.

6. شعر أن نجاحه قد تم تحديده مسبقًا، نتيجة لعمله الجاد وسعيه.

تعبيرات اصطلاحية

preordain تُستخدم في بعض التعبيرات الاصطلاحية الفلسفية والدينية. إليك بعض الجمل مع الشرح:

1. To preordain one's fate: يشير إلى أن مصير شخص ما قد حُدد مسبقًا.
2. Some believe that the universe can preordain one's fate, leaving little room for free will.

3. يعتقد البعض أن الكون يمكنه تحديد مصير شخص ما مسبقًا، مما يترك مجالًا قليلاً للإرادة الحرة.

4. Preordained destiny: مادة فلسفية تشير إلى أن مصير الشخص معين سلفًا.

5. Many cultures have stories about heroes with a preordained destiny.

6. تحتوي العديد من الثقافات على قصص عن الأبطال الذين يحملون مصيرًا محددًا مسبقًا.

7. Preordained plan: تعبير يعني أن هناك خطة قد تم وضعها مسبقًا.

8. The company's success was part of a preordained plan that had been in the works for years.
9. كان نجاح الشركة جزءًا من خطة محددة مسبقًا كانت قيد العمل لسنوات.

أصل الكلمة

الكلمة تتأتى من اللاتينية "prae-" (قبل) و"ordinare" (ترتيب)، مما يدل على فكرة ترتيب أو تحديد شيء ما قبل حدوثه.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• predestine
• determine
• ordain

المتضادات

• decide (في السياقات التي تتعلق بحرية الاختيار)
• randomize

بهذا، تم تقديم معلومات شاملة حول الكلمة preordain، مما يتيح لك فهم معناها واستخداماتها المحتملة.