"Preposter" هو اسم.
/priːˈpɒstə/
يمكن ترجمة "preposter" إلى العربية بكلمة "مثير للسخرية" أو "غير معقول".
الكلمة "preposter" تشير إلى شيء يبدو غير منطقي أو موجه بطريقة سخيفة. يمكن استخدامها لوصف فكرة أو اقتراح يعتبر غير معقول تمامًا. تُستخدم الكلمة غالبًا في الكلام الشفهي والكتابي، على الرغم من أن شيوعها قد يكون أقل من كلمات مثل "ridiculous" أو "absurd".
"فكرة أن يعمل الجميع مجانًا هي مثير للسخرية."
"It's preposterous to think that the world is flat."
"من السخيف أن نعتقد أن العالم مسطح."
"He made a preposterous claim that he could lift a car."
الكلمة "preposter" ليست شائعة في تكوين تعبيرات اصطلاحية معروفة، ولكن يمكن استخدامها في بعض التعبيرات السياقية لوصف شيء غير منطقي. هنا بعض الأمثلة:
"اقتراح ترك المدرسة لشهر هو فقط مثير للسخرية."
"Her explanation was so preposterous that no one believed it."
"كان تفسيرها مثيرًا للسخرية لدرجة أن لا أحد صدقها."
"It's preposterous to think that money grows on trees."
كلمة "preposter" تأتي من الجذر اللاتيني "prae" (قبل) و "posterus" (لاحق)، مما يشير إلى شيء يأتي بترتيب غير منطقي أو عكسي.