جزء من الكلام

"Pressure shell" هو اسم (noun) في اللغة الإنجليزية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈprɛʃər ʃɛl/

خيارات الترجمة لـ العربية

"pressure shell" يمكن ترجمته إلى العربية كـ "قشرة الضغط".

معنى الكلمة

"Pressure shell" تشير إلى الهيكل الخارجي الذي يتحمل الضغط، وغالبًا ما يُستخدم في السياقات الهندسية والتقنية، مثل هياكل الغواصات أو خزانات الضغط. يستخدم هذا المصطلح بشكل متكرر في السياقات العلمية والهندسية أكثر من المحادثات اليومية.

جمل استخدام: 1. The submarine's pressure shell is designed to withstand extreme depths in the ocean. - تم تصميم قشرة الضغط للغواصة لتحمل أعماق شديدة في المحيط.

1. Engineers are testing the pressure shell for the new spacecraft to ensure its durability.
2. يقوم المهندسون باختبار قشرة الضغط للمركبة الفضائية الجديدة لضمان متانتها.

العبارات الاصطلاحية

"Pressure shell" لا يرتبط بتعبيرات اصطلاحية شائعة بشكل خاص، ولكن يمكن استخدامه في إطار العبارات التقنية.

أمثلة على التعبيرات ذات الصلة: 1. The integrity of the pressure shell is critical for the safety of the vessel. - نزاهة قشرة الضغط أمر حيوي لسلامة السفينة.

1. Any cracks in the pressure shell could lead to catastrophic failure.

2. أي شقوق في قشرة الضغط يمكن أن تؤدي إلى فشل كارثي.

3. Regular maintenance checks are essential to ensure the pressure shell remains intact.

4. عمليات الفحص والصيانة الدورية ضرورية لضمان بقاء قشرة الضغط سليمة.

أصل الكلمة

"Pressure" تأتي من اللاتينية "pressura" التي تعني "الضغط"، و"shell" تأتي من اللغة الإنجليزية القديمة "scell" التي تعني "قشرة" أو "شِل".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Casing - Shell structure - Containment vessel

المتضادات: - Expansion - Decompression - Breach

هذا يوفر نظرة شاملة ومفصلة عن عبارة "pressure shell" وكيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية.