primary furnace - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

primary furnace (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Primary furnace" عبارة عن اسم (noun).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈpraɪˌmɛri ˈfɜrnɪs/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة والاستخدام

معنى الكلمة:
"Primary furnace" يشير إلى النوع الرئيسي أو الأساسي من الأفران المستخدمة في الصناعة، خاصة في عمليات صنع المعادن أو المواد الأخرى حيث يتم تسخين المواد إلى درجات حرارة عالية.

الاستخدام في اللغة الإنجليزية:
يستخدم المصطلح غالبًا في السياقات الصناعية والتقنية، وغالبًا ما يظهر في النصوص المكتوبة بدلاً من الكلام الشفهي، بما في ذلك مقالات علمية، أو فنية، أو تقارير.

التكرار والاستخدام:
تميل الكلمات الفنية مثل "primary furnace" إلى الاستخدام الأكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة، حيث تكون دقيقة من الناحية التقنية.

أمثلة على الجمل

  1. The primary furnace is essential for melting metals.
    "الفرن الأولي ضروري لصهر المعادن."

  2. Engineers are constantly optimizing the design of the primary furnace.
    "المهندسون يعملون على تحسين تصميم الفرن الرئيسي باستمرار."

  3. A malfunction in the primary furnace can lead to production delays.
    "يمكن أن تؤدي الأعطال في الفرن الأولي إلى تأخيرات في الإنتاج."

التعبيرات الاصطلاحية

"Primary furnace" ليس جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامه ضمن سياقات صناعية معينة. من خلال بعض العبارات المتعلقة بالصناعة، يمكننا القول:

  1. "The heart of the factory is its primary furnace."
    "قلب المصنع هو فرنها الرئيسي."

  2. "Without a well-maintained primary furnace, production efficiency drops significantly."
    "بدون فرن أولي جيد الصيانة، تنخفض كفاءة الإنتاج بشكل كبير."

  3. "The primary furnace operates at extremely high temperatures."
    "يعمل الفرن الأولي عند درجات حرارة عالية جدًا."

  4. "Upgrading the primary furnace can lead to better energy efficiency."
    "يمكن أن يؤدي تحديث الفرن الأولي إلى تحسين كفاءة الطاقة."

  5. "Safety protocols around the primary furnace are critical to prevent accidents."
    "تعتبر بروتوكولات السلامة حول الفرن الأولي أمرًا ضروريًا لمنع الحوادث."

أصل الكلمة

كلمة "primary" تأتي من اللاتينية "primarius" وتعني "أولي" أو "رئيسي"، بينما "furnace" مشتقة من اللاتينية أيضًا "fornax" التي تعني "موقد".

المترادفات والمتضادات

المترادفات:
- Main furnace
- Dominant furnace

المتضادات:
- Secondary furnace
- Auxiliary furnace



25-07-2024