product variety (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "product variety" تتكون من اسم (product) واسم (variety). وهي تعني تنوع المنتجات.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈprɒdʌkt vəˈraɪəti/

خيارات الترجمة لـ العربية

• تنوع المنتجات

معنى الكلمة واستخدامها

"Product variety" تشير إلى مدى توافر أنواع مختلفة من المنتجات في السوق. يعزز التنوع المتاح خيار المستهلك، ويساهم في زيادة رضى العملاء. تختلف استخدامات هذا المصطلح، فهو شائع في مجالات التسويق وإدارة الأعمال، ويظهر أكثر في السياقات المكتوبة، ولكن يُستخدم أيضاً في الحديث الشفهي عندما يتحدث الناس عن خيارات المنتجات المتاحة.

أمثلة على الجمل

• Companies benefit from product variety to attract a wider customer base.

• تستفيد الشركات من تنوع المنتجات لجذب قاعدة عملاء أوسع.

• A higher product variety can lead to increased customer satisfaction.

• يمكن أن يؤدي تنوع المنتجات الأعلى إلى زيادة رضا العملاء.

استخدامات تعبيرات اصطلاحية

"Product variety" لا يُستخدم عادةً في التعبيرات الاصطلاحية، لكنه جزء مهم من مناقشات حول استراتيجيات التسويق وتحليل السوق. إليك بعض الجمل مع تعبيرات مختلفة تشمل المصطلح:

• The success of the business often relies on product variety.

• يعتمد نجاح العمل غالبًا على تنوع المنتجات.

• Retailers must carefully manage product variety to cater to different consumer preferences.

• يجب على تجار التجزئة إدارة تنوع المنتجات بعناية لتلبية تفضيلات المستهلكين المختلفة.

• Too much product variety can lead to confusion for the customers.

• قد يؤدي وجود تنوع مفرط في المنتجات إلى إرباك العملاء.

أصل الكلمة

كلمة "product" تأتي من الكلمة اللاتينية "productus" والتي تعني "أُنتج"، بينما "variety" تأتي من الكلمة اللاتينية "variatatem" والتي تعني "التنوع".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• product assortment (تشكيلة المنتجات)
• product diversification (تنوع المنتج)
• المتضادات:
• product homogeneity (تماثل المنتج)
• product uniformity (موحد المنتج)