productive rate (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة (Noun Phrase)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/prəˈdʌk.tɪv reɪt/

خيارات الترجمة لـ العربية

معدل الإنتاجية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

معدل الإنتاجية هو مصطلح يُستخدم لوصف الكفاءة أو القدرة الإنتاجية لنظام أو عملية معينة، وغالبًا ما يرتبط بتهديد كمية عددية يمكن تحقيقها في فترة معينة. تُستخدم هذه العبارة في ميادين مثل الاقتصاد، والتصنيع، وزيادة الكفاءة العامة. عادةً ما يُستخدم هذا المصطلح أكثر في السياقات المكتوبة مثل التقارير الاقتصادية والدراسات الإحصائية، ولكنه يظهر أيضًا في المحادثات اليومية في منافذ العمل.

أمثلة جمل

1. The productive rate of the factory increased after the new machines were installed.

2. معدل الإنتاجية للمصنع ارتفع بعد تركيب الآلات الجديدة.

3. To measure our productive rate, we need to analyze the output over several months.

4. لقياس معدل الإنتاجية لدينا، نحتاج إلى تحليل الإنتاج على مدى عدة أشهر.

استخدامات تعبيرات اصطلاحية

قد لا يكون لمصطلح "معدل الإنتاجية" الاستخدام الواسع كجزء من تعبيرات اصطلاحية، ولكنه يتقاطع مع بعض العبارات التي تصف الكفاءة أو الإنتاج، مثل:

1. "The productive rate needs to be optimized if we want to stay competitive."

2. يجب تحسين معدل الإنتاجية إذا أردنا البقاء تنافسيين.

3. "High productive rates often lead to greater profits for the company."

4. غالبًا ما تؤدي معدلات الإنتاجية العالية إلى زيادة الأرباح للشركة.

5. "We aim to maintain a steady productive rate throughout the year."

6. نحن نهدف إلى الحفاظ على معدل إنتاجية ثابت طوال العام.

7. "Investing in employee training can improve the overall productive rate."

8. يمكن أن يساعد الاستثمار في تدريب الموظفين على تحسين معدل الإنتاجية العام.

9. "The report outlined how the productive rate fluctuated during the last quarter."

10. أوضح التقرير كيف أن معدل الإنتاجية تقلب خلال الربع الأخير.

أصل الكلمة

تتألف الكلمة من "productive" التي تعني "منتِج" و"rate" التي تعني "معدل". الكلمة "productive" مشتقة من اللاتينية "productivus" وتعني "القادر على الإنتاج".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Efficiency Rate (معدل الكفاءة) - Output Rate (معدل الإنتاج)

المتضادات: - Unproductive Rate (معدل عدم الإنتاجية) - Inefficiency Rate (معدل عدم الكفاءة)