Profert هو اسم.
/ˈproʊfɜrt/
لا توجد ترجمة مباشرة لـ "profert" في اللغة العربية، لكنه يستخدم في سياقات قانونية أو مالية، حيث يمكن ترجمته كمفهوم يتعلق بتقديم العروض أو الإفصاحات.
كلمة "profert" تأتي من اللغة اللاتينية بمعنى "تقديم" أو "إظهار". في السياقات القانونية، تعني تقديم الأدلة أو المستندات في المحكمة أو أمام السلطة المختصة. غالبًا ما يُستخدم هذا المصطلح في الكتابات القانونية والرسائل الرسمية.
تستخدم كلمة "profert" بشكل أكثر شيوعًا في السياقات المكتوبة، مثل الوثائق القانونية، بدلاً من الكلام الشفهي.
قدم المحامي المستندات أثناء المحاكمة.
In his plea, he included a profert of his evidence.
تستخدم كلمة "profert" في سياقات محددة يمكن أن تكون مفيدة في الكتابات القانونية:
تعني أن يكون هناك تقديم رسمي للمستندات المعنية.
"Profert of evidence"
يشير إلى عرض الأدلة في المحكمة كجزء من القضية.
"Profert of claims"
أصل كلمة "profert" يعود إلى اللغة اللاتينية، حيث "proferre" تعني "يقدم" أو "يظهر".
بهذه الطريقة، يمكن فهم كلمة "profert" واستخداماتها المتنوعة في السياقات القانونية بينما نلاحظ أن استعمالها يكون غالبًا في الكتابات بدلاً من التحدث.