prolix writer (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Prolix" هو صفة تُستخدم لوصف شيء أو شخص يتحدث أو يكتب بطريقة مطولة أو مملّة.

النسخ الصوتي

/proʊˈlɪks/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مملّ
• مطوّل

معنى الكلمة واستخدامها

"Prolix" تعني الاستخدام المفرط للكلمات، مما يجعل النص أو الحديث طويلاً بشكل غير ضروري. تُستخدم هذه الكلمة في اللغة الإنجليزية لوصف الكتاب أو الكتابات التي تفتقر إلى الإيجاز والتكثيف، وبالتالي يمكن أن تكون متعبة للقارئ.

تُستخدم "prolix" بشكل أكبر في السياقات الكتابية أكثر من الكلام الشفهي، حيث يكون التركيز على الكتابات الأدبية أو الأكاديمية.

أمثلة جمل

1. The prolix writer often loses the interest of their readers with lengthy descriptions.

2. الكاتب المملّ غالباً ما يفقد اهتمام قرائه بوصفه الطويل.

3. Many editors prefer concise pieces rather than prolix manuscripts that require excessive editing.

4. يفضل العديد من المحررين النصوص المختصرة بدلاً من المخطوطات المطولة التي تتطلب تحريراً مفرطاً.

التعبيرات الاصطلاحية

لا تُستخدم "prolix" بشكل واسع في التعبيرات الاصطلاحية، لكنها قد تُستخدم في بعض تعبيرات النقاش الأكاديمي أو الأدبي. إليك بعض الجمل المستخدمة في السياقات الأدبية:

1. In his prolix manner, he managed to confuse even the most knowledgeable readers.

2. بطريقته المملة، تمكن من إرباك حتى أكثر القراء معرفة.

3. Prolix writing can often mask a lack of substantive content.

4. الكتابة المطولة يمكن أن تخفي غالبًا نقص المحتوى الجوهري.

5. Critics often label prolix novels as unworthy of time and attention.

6. غالباً ما يصف النقاد الروايات المطولة بأنها غير جديرة بالوقت والاهتمام.

7. Her prolix speeches always led to audience fatigue.

8. كانت خطاباتها المطولة دائماً تؤدي إلى تعب الجمهور.

أصل الكلمة

تأتي الكلمة "prolix" من الكلمة اللاتينية "prolixus" التي تعني "ممدود أو مطول".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Verbose - Wordy - Lengthy

المتضادات: - Concise - Brief - Succinct