الفعل (Verb).
/ prəˈlɒŋɪt /
"Prolongate" تعني إطالة شيء ما أو مد فترة زمنية معينة. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات التي تتعلق بالوقت أو الأشياء المادية التي يتم مدها أو إطالتها.
تستخدم "prolongate" في اللغة الإنجليزية بشكل غير رسمي أكثر مما تكون في الحياة اليومية، وعلى الرغم من أنها صحيحة من الناحية النحوية، إلا أن الكلمة الأكثر شيوعًا المستخدمة هي "prolong". تُعد الكلمة نادرة الاستخدام في الكلام اليومي، ولكن يمكن استخدامها بشكل مكتوب في بعض الأدبيات الأكاديمية أو الفنية.
"The discussion was prolonged to address all concerns."
"تم إطالة النقاش لتناول جميع المخاوف."
"We need to prolong the deadline for the project."
"نحتاج إلى تمديد الموعد النهائي للمشروع."
"He tried to prolong his stay at the event."
"حاول إطالة إقامته في الحدث."
كلمة "prolongate" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية. ومع ذلك، توجد تعبيرات أخرى مرتبطة بكلمة "prolong".
"Prolonged exposure to sunlight can be harmful."
"يمكن أن يكون التعرض المفرط لأشعة الشمس ضارًا."
"Their fight seemed to prolong indefinitely."
"بدت معركتهم وكأنها تمتد إلى ما لا نهاية."
"He had a prolonged recovery after the surgery."
"كان لديه فترة تعافي مطولة بعد الجراحة."
"Prolongate" تأتي من اللغة اللاتينية "prolongare"، حيث تعني "إطالة".