كلمة "prostatocystotomy" تُستخدم كاسم في اللغة الإنجليزية.
/proʊˌstætəʊkɒsˈtɒtəmi/
استئصال البروستاتا والمثانة
"Prostatocystotomy" هي عملية جراحية تشمل فتح كل من البروستاتا والمثانة. تُجرى هذه العملية في حالات معينة مثل انسداد المسالك البولية أو مشاكل تتعلق بالتضخم الحميد للبروستاتا. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في المجال الطبي، وخاصة الأبحاث الطبية والجراحة.
تُعتبر الكلمة متخصصة للغاية وتستخدم بشكل أساسي في السياقات الطبية، سواء في الأدبيات الطبية أو أثناء المناقشات بين الأطباء. نادراً ما تُستخدم في الحديث اليومي.
تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في السياقات الطبية، وبالتحديد في فروع جراحة المسالك البولية.
"The surgeon performed a prostatocystotomy to relieve the patient's urinary obstruction."
"أجرى الجراح استئصال البروستاتا والمثانة لتخفيف انسداد المسالك البولية لدى المريض."
"In some cases, prostatocystotomy may be necessary for effective treatment."
"في بعض الحالات، قد يكون استئصال البروستاتا والمثانة ضروريًا للعلاج الفعال."
"Prostatocystotomy can help avoid more severe complications related to the urinary tract."
"يمكن أن يساعد استئصال البروستاتا والمثانة في تجنب مضاعفات أكثر خطورة تتعلق بالجهاز البولي."
الكلمة تتكون من ثلاث مقاطع: - "prostate" (بروستاتا) - "cyst" (مثانة) - "otomy" (فتح أو جراحة)
لا توجد متضادات دقيقة لهذه الكلمة نظرًا لتخصصها الطبي، ولكن يمكن استخدام مصطلحات أخرى في سياقات مختلفة تتعلق بالعلاج.
في العادة، لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تحتوي على "prostatocystotomy" بسبب طبيعتها التقنية المحددة. ومع ذلك، يمكن ذكر بعض الجمل التي تعكس الاستخدام الأكثر شيوعًا للكلمة:
"Doctors recommend prostatocystotomy in cases of severe urinary retention."
"يوصي الأطباء بإجراء استئصال البروستاتا والمثانة في حالات احتباس البول الشديد."
"Post-operative care is crucial after a prostatocystotomy."
"الرعاية بعد العملية الجراحية ضرورية بعد استئصال البروستاتا والمثانة."
"Understanding the risks of prostatocystotomy is important for patients."
"فهم مخاطر استئصال البروستاتا والمثانة مهم للمرضى."
"Prostatocystotomy is often the last option when other treatments fail."
"يُعتبر استئصال البروستاتا والمثانة غالبًا الخيار الأخير عندما تفشل العلاجات الأخرى."
بهذا نكون قد تناولنا الكلمة "prostatocystotomy" بشكل شامل كما طلبت.