provisional value (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Provisional value" هو عبارة عن مفعول به يتكون من صفتين: "provisional" (مؤقت) و"value" (قيمة).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/proʊˈvɪʒənl ˈvæljuː/

خيارات الترجمة لـ العربية

• قيمة مؤقتة
• قيمة اعتيادية

معنى الكلمة واستخدامها في اللغة الإنجليزية

"Provisional value" تشير إلى قيمة قائمة أو محددة مؤقتًا، وقد تتغير مع مرور الوقت أو مع توفر معلومات إضافية. تُستخدم هذه العبارة عادةً في السياقات المالية أو القانونية.

تكرار الاستخدام: تُستخدم عبارة "provisional value" بشكل متكرر في السياقات المكتوبة، مثل التقارير المالية والعقود، لكن قد تُستخدم أيضًا في المحادثات الشفهية المتعلقة بالمجالات الاقتصادية.

أمثلة على الجمل باستخدام "provisional value"

1. The provisional value of the asset was determined during the financial assessment.

2. تم تحديد القيمة المؤقتة للأصل خلال التقييم المالي.

3. We need to adjust the provisional value based on the latest market trends.

4. نحتاج إلى تعديل القيمة المؤقتة بناءً على أحدث اتجاهات السوق.

التعبيرات الاصطلاحية المرتبطة بـ "provisional value"

عبارة "provisional value" ليست شائعة كجزء من تعبيرات اصطلاحية محددة، لكن يمكن دمجها في جمل عند الحاجة. إليك بعض الجمل التي تتضمنها:

1. The company is operating with a provisional value until the official appraisal is completed.

2. تعمل الشركة بقيمة مؤقتة حتى يتم الانتهاء من التقييم الرسمي.

3. Valuing stocks often involves setting a provisional value before the final analysis.

4. تتضمن تقييم الأسهم غالبًا تحديد قيمة مؤقتة قبل التحليل النهائي.

5. In legal contexts, a provisional value can serve as a basis for negotiations.

6. في السياقات القانونية، يمكن أن تكون القيمة المؤقتة أساسًا للمفاوضات.

أصل الكلمة

• "Provisional" تأتي من اللاتينية "provisio" بمعنى التخصيص.
• "Value" تأتي من اللاتينية "valere" بمعنى القوة أو القيمة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Temporary value (قيمة مؤقتة) - Estimated value (قيمة مقدرة)

المتضادات: - Permanent value (قيمة دائمة) - Fixed value (قيمة ثابتة)